Перевод текста песни Do One - Gomez, Ben Ottewell, Tom Gray

Do One (оригинал)

As soon as we arrived I expressed my concern,
I might have known I should, should have learned,
Faded photos, a fool at each turn,
It seemed to me this trip, that we have been burned.
Find me some time, to find a way out of here,
I’d be inclined to walk my way home,
Find me a plane, I’ll fly my way out of here,
We were so blind to come here at all.
Along came insomnia,
As if this week wasn’t dragging on enough,
One might reflect upon a me It was such a relief to leave this ride on and on.
Find me some time, to find away out of here,
I’d be inclined to walk my way home,
Find me a plane, I’ll fly my way out of here,
We were so blind to come here at all.
No way out
No way out
No way out for me, and the girl.
Find me some time, to find away out of here,
I’d be inclined to walk my way home,
Find me a plane, I’ll fly my way out of here,
We were so blind to come here at all.
Find me some time, to find away out of here,
I’d be inclined to walk my way home,
Buy me a plane and I’ll fly my way outta here,
We were so blind.

Сделай Один (перевод)

Как только мы прибыли, я выразил свою озабоченность,
Я мог бы знать, что должен, должен был узнать,
Выцветшие фотографии, дурак на каждом шагу,
Мне казалось в этой поездке, что мы обожглись.
Найди мне время, чтобы найти выход отсюда,
Я был бы склонен идти домой пешком,
Найди мне самолет, я улечу отсюда,
Мы были настолько слепы, что вообще пришли сюда.
Пришла бессонница,
Как будто эта неделя недостаточно затянулась,
Можно подумать обо мне. Было таким облегчением оставить эту поездку снова и снова.
Найди мне время, чтобы уйти отсюда,
Я был бы склонен идти домой пешком,
Найди мне самолет, я улечу отсюда,
Мы были настолько слепы, что вообще пришли сюда.
Нет выхода
Нет выхода
Выхода нет ни у меня, ни у девушки.
Найди мне время, чтобы уйти отсюда,
Я был бы склонен идти домой пешком,
Найди мне самолет, я улечу отсюда,
Мы были настолько слепы, что вообще пришли сюда.
Найди мне время, чтобы уйти отсюда,
Я был бы склонен идти домой пешком,
Купи мне самолет, и я полечу отсюда,
Мы были так слепы.