Перевод текста песни ジーズ・スリー・シンズ - Gomez

ジーズ・スリー・シンズ (оригинал)

These 3 sins have finally found me:
Lust, Ambition and Greed
Creepin’in the back door, they came without warning,
they burned whatever they could steal
they burned whatever they could steal
So please could you go back where you came from again?
We don’t want to harm ya,
We don’t want to harm ya,
We are not your armor,
We’re your friends.
These 3 sins have fell from their horses,
and taken me and you for a ride.
Deliver us from evil, let the devil disown me.
The serpents and the snakes will decide.
The serpents and the snakes will decide.
So please could you go back where you came from again?
We don’t want to harm ya,
We don’t want to harm ya,
We are not your armor,
We’re your friends.

Эти 3 греха (перевод)

Эти 3 греха наконец нашли меня:
Похоть, амбиции и жадность
Ползучая задняя дверь, они пришли без предупреждения,
они сожгли все, что могли украсть
они сожгли все, что могли украсть
Пожалуйста, не могли бы вы снова вернуться туда, откуда пришли?
Мы не хотим причинять тебе вред,
Мы не хотим причинять тебе вред,
Мы не твоя броня,
Мы твои друзья.
Эти 3 греха упали со своих коней,
и прокатил меня и тебя.
Избавь нас от лукавого, пусть диавол отречется от меня.
Змеи и змеи решат.
Змеи и змеи решат.
Пожалуйста, не могли бы вы снова вернуться туда, откуда пришли?
Мы не хотим причинять тебе вред,
Мы не хотим причинять тебе вред,
Мы не твоя броня,
Мы твои друзья.