Перевод текста песни Stag O'Lee (BBC Radio One Session - 24/08/98) - Gomez

Stag O'Lee (BBC Radio One Session - 24/08/98) (оригинал)

Could be on a rainy morning,
Could be on a rainy night,
Oh Stag O’Lee has built a line,
Had a great big fight.
Talkin' 'bout the bad man,
Mean old Stag O’Lee.
Police officer, how can it be?
You 'rrest everybody but you don’t 'rrest Stag O’Lee,
Talkin' 'bout the bad man,
Mean old Stag O’Lee.
?
to Stag O’Lee
Please don’t take my life.
I got, two little children now,
Talkin' 'bout the bad man,
Mean old Stag O’Lee.
Bye, bye, I’m gonna see the canyon.
Bye, bye, I’m gonna see the canyon.
Bye, bye, I’m gonna see the canyon.
Bye, bye, bye, I’m gonna see the canyon.
No time, no time, I’m gonna see the canyon,
At the time to go.
At the time to go.
At the time to go.
At the time to go.

Stag O'Lee (BBC Radio One Session - 24/08/98) (перевод)

Может быть дождливым утром,
Может быть, дождливой ночью,
О, Олень О'Ли построил линию,
Был большой большой бой.
Говоря о плохом человеке,
Злой старый Олень О'Ли.
Полицейский, как это может быть?
Ты арестовываешь всех, но не Оленя О'Ли,
Говоря о плохом человеке,
Злой старый Олень О'Ли.
?
чтобы Стэг О’Ли
Пожалуйста, не лишайте меня жизни.
У меня теперь двое маленьких детей,
Говоря о плохом человеке,
Злой старый Олень О'Ли.
Пока, пока, я увижу каньон.
Пока, пока, я увижу каньон.
Пока, пока, я увижу каньон.
Пока, пока, пока, я увижу каньон.
Нет времени, нет времени, я увижу каньон,
Самое время идти.
Самое время идти.
Самое время идти.
Самое время идти.