Перевод текста песни Cry on Demand - Gomez

Cry on Demand (оригинал)

I wish I could cry on demand
Boo-hoo, boo-hoo
Given all these troubles on my mind
The tears won’t come out
I’ve been shaking
Shaking in my boots
Every time I hear my telephone
Ring, it can’t possibly by you
You never call
Not since my little accident
I didn’t mean to cause any trouble
I didn’t know you were so serious, and
I didn’t mean to burst our bubble
It can only float for so long
Now I realize, I realize that you were wrong
'Cause what happens in Vegas don’t take very long
To travel cross continents and onwards overseas
On to our little island, to our city, our home, but
I didn’t mean to cause any trouble
I didn’t know you were so serious, and
I didn’t mean to burst our bubble
It could only float for so long
Sometimes I wish I could cry on demand
Boo-hoo, boo-hoo
Given all these troubles on my mind
The tears won’t come out
I didn’t mean to cause any trouble
I didn’t know you were so serious, and
I didn’t mean to burst our bubble
It could only float for so long
Sometimes I wish I could cry on demand
Boo-hoo, boo-hoo
Given all these troubles on my mind
The tears won’t come out
I wish I could cry on demand
Boo-hoo, boo-hoo
Given all these troubles on my mind
The tears won’t come out
The tears won’t come out
The tears won’t come out

Плачь по первому требованию (перевод)

Хотел бы я плакать по требованию
Бу-ху, бу-ху
Учитывая все эти проблемы на мой взгляд
Слезы не выйдут
меня трясло
Встряхивание в моих сапогах
Каждый раз, когда я слышу свой телефон
Кольцо, это не может быть вами
Вы никогда не звоните
Не после моего маленького несчастного случая
Я не хотел создавать проблемы
Я не знал, что ты такой серьезный, и
Я не хотел лопнуть наш пузырь
Он может плавать только так долго
Теперь я понимаю, я понимаю, что ты ошибался
Потому что то, что происходит в Вегасе, не занимает много времени
Путешествовать между континентами и далее за границу
На наш маленький остров, в наш город, в наш дом, но
Я не хотел создавать проблемы
Я не знал, что ты такой серьезный, и
Я не хотел лопнуть наш пузырь
Он мог так долго плавать
Иногда мне жаль, что я не могу плакать по требованию
Бу-ху, бу-ху
Учитывая все эти проблемы на мой взгляд
Слезы не выйдут
Я не хотел создавать проблемы
Я не знал, что ты такой серьезный, и
Я не хотел лопнуть наш пузырь
Он мог так долго плавать
Иногда мне жаль, что я не могу плакать по требованию
Бу-ху, бу-ху
Учитывая все эти проблемы на мой взгляд
Слезы не выйдут
Хотел бы я плакать по требованию
Бу-ху, бу-ху
Учитывая все эти проблемы на мой взгляд
Слезы не выйдут
Слезы не выйдут
Слезы не выйдут