Перевод текста песни MOONSTONE - Golden Vessel, Elkkle, Akurei

MOONSTONE (оригинал)

Moonstone sold a bit
But you were not quick
Only caught a whiff
Trying not to think
Cause I cannot sit still
But at least I like to think about it
You in the game with your head screwed up tight
See it now but it’s passed by you right?
But at least you like to dream about it
Boy you got a little time to have your fill
Does it annoy you?
Never cause I know I’m still golden
Opportunity lost in the moment, underwhelmed
'Til the day we finally understand what was had
(I'm feeling like I’m feeling like I’m feeling like I’m)
But you’re feeling like you’re running blind through the glow
You’re looking out from shapeless eyes, and all they see is shapeless throws
But still there’s steeper climbs that you’ll never know
Never stray, so you never choose
Moonstone sold a bit
But you were not quick
Only caught a whiff
Trying not to think
Cause I cannot sit still
But at least I like to think about it
You in the game with your head screwed up tight
See it now but it’s passed by you right?
But at least you like to dream about it
Are you staying up alone?
Are you chasing moonstones through the first light?
Searching like it’s 98
The alibis are airtight
Got the Gutheinz on the case
You’re waiting for something divine
You’re sleeping to pass up the time
And you’re missing out (ay yeah)
Yeah you’re missing out
Yeah you’re missing out
I heard they got one in Milano
I’ll wait for your call and I’ll follow
I’m chasing the stones from Apollo
I’m chasing the stones from Apollo
Do they keep them offshore?
6 trips to the moon and we lost them all?
(lost them all)
I’m chasing the stones from Apollo (from Apollo)
I’m chasing the stones from Apollo (from a)
Moonstone sold a bit
But you were not quick
Only caught a whiff
Trying not to think
Cause I cannot sit still
But at least I like to think about it
You in the game with your head screwed up tight
See it now but it’s passed by you right?
But at least you like to dream about it
I’m chasing the stones from Apollo
I’m chasing the stones from Apollo
At least you like to dream about it
At least I like to think about it
At least you like to dream about it

ЛУННЫЙ КАМЕНЬ (перевод)

Лунный камень немного продан
Но ты не был быстр
Только уловил дуновение
Стараясь не думать
Потому что я не могу сидеть на месте
Но, по крайней мере, мне нравится думать об этом.
Вы в игре с завинченной головой
Видите это сейчас, но это прошло мимо вас, верно?
Но, по крайней мере, тебе нравится мечтать об этом.
Мальчик, у тебя есть немного времени, чтобы наполниться
Вас это раздражает?
Никогда, потому что я знаю, что я все еще золотой
Возможность, потерянная в данный момент, не в восторге
«До того дня, когда мы, наконец, поймем, что было
(Я чувствую, что чувствую, что чувствую, что чувствую)
Но ты чувствуешь, что бежишь вслепую сквозь свечение.
Ты смотришь бесформенными глазами, а они видят только бесформенные броски
Но все же есть более крутые подъемы, о которых вы никогда не узнаете
Никогда не сбивайтесь с пути, чтобы никогда не выбирать
Лунный камень немного продан
Но ты не был быстр
Только уловил дуновение
Стараясь не думать
Потому что я не могу сидеть на месте
Но, по крайней мере, мне нравится думать об этом.
Вы в игре с завинченной головой
Видите это сейчас, но это прошло мимо вас, верно?
Но, по крайней мере, тебе нравится мечтать об этом.
Ты остаешься одна?
Вы гоняетесь за лунными камнями с первыми лучами солнца?
Поиск, как это 98
Алиби герметичны
Получил Gutheinz по делу
Вы ждете чего-то божественного
Ты спишь, чтобы скоротать время
И ты упускаешь (да, да)
Да ты пропадаешь
Да ты пропадаешь
Я слышал, что у них есть один в Милане
Я буду ждать твоего звонка, и я буду следовать
Я гоняю камни от Аполлона
Я гоняю камни от Аполлона
Они держат их в офшоре?
6 полетов на Луну и мы их все потеряли?
(потерял их всех)
Я гонюсь за камнями от Аполлона (от Аполлона)
Я гоняю камни от Аполлона (от а)
Лунный камень немного продан
Но ты не был быстр
Только уловил дуновение
Стараясь не думать
Потому что я не могу сидеть на месте
Но, по крайней мере, мне нравится думать об этом.
Вы в игре с завинченной головой
Видите это сейчас, но это прошло мимо вас, верно?
Но, по крайней мере, тебе нравится мечтать об этом.
Я гоняю камни от Аполлона
Я гоняю камни от Аполлона
По крайней мере, вам нравится мечтать об этом
По крайней мере, мне нравится думать об этом
По крайней мере, вам нравится мечтать об этом