Перевод текста песни Sevil Neşelen - Göksel

Sevil Neşelen (оригинал)

verse 1Sevil neşelen sevme yanarsın
Sevil neşelen sevme yanarsın
Bir sarı saçı okşar kanarsın
O bir gölgedir varlık sanırsın
Bir sarı saçı okşar kanarsın
O bir gölgedir varlık sanırsın
chorusSevil de sevme ağlama ağlat
Yoksa zehrolur bu tatlı hayat
Sevil de sevme ağlama ağlat
Yoksa zehrolur bu tatlı hayat
verse 2Sevda çölünden geçerse yollar
Sevda çölünden geçerse yollar
Bütün bir ömür ah ile dolar
İnan ki gençlik gülden tez solar
Bütün bir ömür ah ile dolar
İnan ki gençlik gülden tez solar
chorusSevil de sevme ağlama ağlat
Yoksa zehrolur bu tatlı hayat
Sevil de sevme ağlama ağlat
Yoksa zehrolur bu tatlı hayat
Yoksa zehrolur bu tatlı hayat

(перевод)

Если 1 любишь, радуйся, не люби, сгоришь
Люби, радуйся, не люби, ты горишь
Вы гладите светлые волосы, и вы истекаете кровью
Вы думаете, что это тень
Вы гладите светлые волосы, и вы истекаете кровью
Вы думаете, что это тень
припевSevil не люби не плачь плачь
Иначе эта сладкая жизнь будет отравлена
Севиль, не люби, не плачь, плачь
Иначе эта сладкая жизнь будет отравлена
стих 2 Если дороги проходят через пустыню Севду
Если дороги проходят через пустыню любви
Вся жизнь наполнена ах
Верь, что молодость быстро увядает от розы
Вся жизнь наполнена ах
Верь, что молодость быстро увядает от розы
припевSevil не люби не плачь плачь
Иначе эта сладкая жизнь будет отравлена
Севиль, не люби, не плачь, плачь
Иначе эта сладкая жизнь будет отравлена
Иначе эта сладкая жизнь будет отравлена