Перевод текста песни Rüzgar - Göksel

Rüzgar (оригинал)

Ümitsizce aşığım
Uyusam uyansam
Geçse sabaha
Çaresizce beklerim
Dünyanın gözyaşını akıttım
Ona…
Rüzgar okşa onun saçlarını benim yerime
Fısılda kulağına sevdiğimi
Rüzgar dolaş onun etrafında dön gel bana
Getir bıraktığı nefesi
Sırılsaklam aşığım
Sarılsak kucaklasak
Kurusam koynunda
Manasızca bağırıp sussak
Konuşmasak
Duysak, anlasak.
Rüzgar okşa onun saçlarını benm yerime
Fısılda kulağına sevdiğimi
Rüzgar dolaş onun etrafında dön gel bana
Getir bıraktığı nefesi
Tut kollarımdan
Kırık dallarımdan
Al sürükle götür beni yanına…

Ветер (перевод)

я безнадежно влюблен
Если я засну, если я проснусь
Если поздно утром
я отчаянно жду
Я пролил слезы мира
Его…
Ветер ласкает ее волосы для меня
Шепни на ухо, что я люблю тебя
Ветер обойди его иди ко мне
Принесите дыхание, которое вы оставили
я пропитан любовью
давай обнимемся
В моей сухой груди
Давай кричим и молчим
давай не будем говорить
Если мы услышим, давайте поймем.
Ветер ласкает ее волосы для меня
Шепни на ухо, что я люблю тебя
Ветер обойди его иди ко мне
Принесите дыхание, которое вы оставили
держи меня за руки
из моих сломанных ветвей
Возьми и тащи меня с собой...