Перевод текста песни Aşk Kahrolsun - Göksel

Aşk Kahrolsun (оригинал)

Hangi yaranın hatırası bu
Havada kesik keder soğuğu
Çok tanıdık çok bildik
Bu koku
Hafızamda korkunç öyküler
Öldürürken gülen yüzler
Nefreti de tutkusu da
Aşk kahrolsun
Bırak beni yalnızlığımda
Bir daha gelmem zor o oyuna
Kalbimi vermem avuçlarında
Harcarsın
Unut beni sonsuzluğumda
Bi’ daha düşmem zor o tuzağa
Kalbimi vermem avuçlarında
Parçalarsın
Sırların, deli anların
Sınırsızlığında günahların
Gök yırtılır, deniz yarılır
Yanmışsın
Kim bilir neyin acısı bu
Hep en çok sevdiğine düşman
Son nefesi son arzusu
Aşk kahrolsun
Bırak beni yalnızlığımda
Bi' daha gelmem zor o oyuna
Kalbimi vermem
Avuçlarında harcarsın
Unut beni sonsuzluğumda
Bi' daha düşmem zor o tuzağa
Ruhum benim
Avuçlarında parçalarsın
Ben sana aşığım aşk
Yandığım yandığım söndüğüm aşk
Şiddeti, nefreti, ihaneti
Hasreti, öfkesi
Aşk kahrolsun
Aşk kahrolsun
Bırak beni yalnızlığımda
Bi' daha gelmem zor o oyuna
Kalbimi vermem
Avuçlarında harcarsın
Unut beni sonsuzluğumda
Bi' daha düşmem zor o tuzağa
Ruhum benim
Avuçlarında parçalarsın

Aşk Kahrolsun (перевод)

Hangi yaranın hatırası bu
Хавада кесик кедер согугу
Çok tanıdık çok bildik
Бу коку
Хафизамда коркунч ойкюлер
Öldürürken gülen yüzler
Нефрети де туткусу да
Ашк Каролсун
Бирак бени ялнызлыгымда
Бир даха гельмем зор о ойуна
Kalbimi vermem avuçlarında
Харкарсин
Унут бени сонсузлугумда
Bi’ daha düşmem zor o tuzağa
Kalbimi vermem avuçlarında
Парчаларсын
Сырларин, гастроном
Синырсизлыгинда Гюнахларин
Гёк Йыртыр, Дениз Ярылыр
Янмышын
Ким билир нейин аджисы бу
Hep en çok sevdiğine düşman
Сон нефеси сын арзусу
Ашк Каролсун
Бирак бени ялнызлыгымда
Би даха гельмем зор о ойуна
Калбими вермем
Авучларинда харкарсин
Унут бени сонсузлугумда
Bi' daha düşmem zor o tuzağa
Рухум беним
Avuçlarında parçalarsın
Бен Сана Ашигым Ашк
Yandığım yandığım söndüğüm aşk
Шиддети, нефрети, иханети
Хасрети, Офкеси
Ашк Каролсун
Ашк Каролсун
Бирак бени ялнызлыгымда
Би даха гельмем зор о ойуна
Калбими вермем
Авучларинда харкарсин
Унут бени сонсузлугумда
Bi' daha düşmem zor o tuzağa
Рухум беним
Avuçlarında parçalarsın