Перевод текста песни Cornered - God Forbid

Cornered (оригинал)

Looking for my purpose day by day
This madness around me drives me insane
You call yourself a friend, but I just feel the pain
I want my freedom back.
before I snap
Full of rage and disgust.
Broken down into pieces
Flames in my gut.
I can take no more
Fighting for my survival, my placement in this game
Throughout the passing years… I have seen a lot of change
Full of rage and disgust.
Broken down into pieces
Flames in my gut.
I can take no more
Painted into a corner.
Confused and fatigued
The emptiness has me intrigued.
I can take no more
Downtime, the search within yourself
The great escape, to know who you are
When no one is around you
Flames in my gut
Downtime, the search within yourself
The great escape
Full of rage and disgust.
Broken down into pieces
Flames in my gut.
I can take no more
Painted into a corner.
Confused and fatigued
The emptiness has me intrigued.
I can take no more

Загнанный в угол (перевод)

Ищу свою цель день за днем
Это безумие вокруг меня сводит меня с ума
Ты называешь себя другом, но я просто чувствую боль
Я хочу вернуть свою свободу.
прежде чем я сниму
Полный гнева и отвращения.
Разбит на части
Пламя в моем животе.
Я больше не могу
Борьба за мое выживание, мое место в этой игре
За прошедшие годы… я видел много перемен
Полный гнева и отвращения.
Разбит на части
Пламя в моем животе.
Я больше не могу
Загнали в угол.
Смущенный и усталый
Пустота меня заинтриговала.
Я больше не могу
Время простоя, поиск внутри себя
Великий побег, чтобы узнать, кто ты
Когда никого нет рядом
Пламя в моей кишке
Время простоя, поиск внутри себя
Большой побег
Полный гнева и отвращения.
Разбит на части
Пламя в моем животе.
Я больше не могу
Загнали в угол.
Смущенный и усталый
Пустота меня заинтриговала.
Я больше не могу