Перевод текста песни Fallen Empires - God Dethroned

Fallen Empires (оригинал)

Tales of disaster traveled fast
The ruins of nature, debris of man
The war is over, the cause is lost
Nine million dead
Shellshocked and soulwounded
Legs lost, arms shattered
False promises, false hopes
Nine million dead
Prisoners of war convoyed to the camps
Now the war is over, you’re not going home
Another cold winter lies ahead of you
Death is your reward, prisoner of war
Architects of war
Weary of battle
Fragile alliance
Fallen empires
Prisoners of war convoyed to the camps
Now the war is over, you’re not going home
Another cold winter lies ahead of you
Death is your reward, prisoner of war
Architects of war
Weary of battle
Fragile alliance
Fallen empires
Tales of disaster traveled fast
The ruins of nature, debris of man
The war is over, the cause is lost
Nine million dead
Architects of war
Weary of battle
Fragile alliance
Fallen empires

Павшие Империи (перевод)

Рассказы о катастрофах распространялись быстро
Руины природы, обломки человека
Война окончена, дело проиграно
Девять миллионов мертвых
Контуженный и душевный
Ноги потеряны, руки разбиты
Ложные обещания, ложные надежды
Девять миллионов мертвых
Военнопленных конвоировали в лагеря
Теперь война окончена, ты не пойдешь домой
Впереди еще одна холодная зима
Смерть - твоя награда, военнопленный
Архитекторы войны
Усталый от битвы
Хрупкий союз
Павшие империи
Военнопленных конвоировали в лагеря
Теперь война окончена, ты не пойдешь домой
Впереди еще одна холодная зима
Смерть - твоя награда, военнопленный
Архитекторы войны
Усталый от битвы
Хрупкий союз
Павшие империи
Рассказы о катастрофах распространялись быстро
Руины природы, обломки человека
Война окончена, дело проиграно
Девять миллионов мертвых
Архитекторы войны
Усталый от битвы
Хрупкий союз
Павшие империи