Перевод текста песни Goodbye Girl - Go West

Goodbye Girl - Go West
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Goodbye Girl, исполнителя - Go West. Песня из альбома Aces and Kings: The Best Of, в жанре Поп
Дата выпуска: 03.10.1993
Лейбл звукозаписи: Chrysalis
Язык песни: Английский

Goodbye Girl

(оригинал)
Footsteps echo on familiar streets
Crossing bridges never burn
I am tired of playing hide and seek
Is this all that I have learned
Looking for a diamond in the dark
I was sure you were the one
You held me spellbound while you made your mark
Now the damage has been done
Goodbye girl
Its a game we play every time we say
Goodbye girl
You hypnotize
I can’t say goodbye
I’m afraid when I turn out the lights
Words you say while you’re asleep
Where you were and what you did last night
Those are secrets you can keep
Yeah
Goodbye girl
Its a game we play every time we say
Goodbye girl
You hypnotize
I can’t say goodbye
Tied to you blood on the wire
Don’t you know you pushed me much to far
Just who do you think you are
I can’t escape
Must all roads lead to Rome
Every time I say goodbye
You hypnotize
Footsteps echo on familiar streets
Crossing bridges never burn
I am tired of playing hide and seek
Is this all that I have learned
Goodbye girl
Its a game we play every time we say
Goodbye girl
You hypnotize my eyes
Goodbye girl
Its a game we play every time we say
Goodbye girl
You hypnotize
I can’t say goodbye
Goodbye girl
Its a game we play every time we say
Goodbye girl
You hypnotize my eyes
Goodbye girl
Its a game we play every time we say
Goodbye girl
You hypnotize
I can’t say goodbye

Прощай Девочка

(перевод)
Эхо шагов на знакомых улицах
Пересечение мостов никогда не горит
Я устал играть в прятки
Это все, что я узнал
Ищем алмаз в темноте
Я был уверен, что это ты
Ты держал меня завороженным, пока оставил свой след
Теперь ущерб был нанесен
До свидания девушка
Это игра, в которую мы играем каждый раз, когда говорим
До свидания девушка
Вы гипнотизируете
я не могу попрощаться
Я боюсь, когда выключаю свет
Слова, которые вы говорите, пока спите
Где вы были и что вы делали прошлой ночью
Это секреты, которые вы можете сохранить
Ага
До свидания девушка
Это игра, в которую мы играем каждый раз, когда говорим
До свидания девушка
Вы гипнотизируете
я не могу попрощаться
Связана с тобой кровью на проводе
Разве ты не знаешь, что ты загнал меня слишком далеко
Кто вы думаете, что вы
я не могу убежать
Должны ли все дороги вести в Рим
Каждый раз, когда я прощаюсь
Вы гипнотизируете
Эхо шагов на знакомых улицах
Пересечение мостов никогда не горит
Я устал играть в прятки
Это все, что я узнал
До свидания девушка
Это игра, в которую мы играем каждый раз, когда говорим
До свидания девушка
Ты гипнотизируешь мои глаза
До свидания девушка
Это игра, в которую мы играем каждый раз, когда говорим
До свидания девушка
Вы гипнотизируете
я не могу попрощаться
До свидания девушка
Это игра, в которую мы играем каждый раз, когда говорим
До свидания девушка
Ты гипнотизируешь мои глаза
До свидания девушка
Это игра, в которую мы играем каждый раз, когда говорим
До свидания девушка
Вы гипнотизируете
я не могу попрощаться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The King Of Wishful Thinking 1993
Call Me 2011
The King Is Dead 1993
We Close Our Eyes 2017
King Of Wishful Thinking 1990
Faithful 2009
King of Wishful Thinking (Re-Recorded) 2013
One Way Street 1985
Eye To Eye 2007
S.O.S. 2014
Haunted 1984
Missing Persons 1984
Innocence 1984
Don't Look Down 2007
The Tracks Of My Tears 2011
Never Let Them See You Sweat 1993
Don't Look Down (The Sequel) 1993
Hangin' On For Dear Life 2007
The Sun And The Moon 2007
I Want To Hear It From You 2007

Тексты песен исполнителя: Go West