| Yo!
| Эй!
|
| Num liga não, sou eu de novo
| Не в лиге, это снова я
|
| A princesinha da Leste mais um par de ovo
| Восточная принцесса плюс пара яиц
|
| Eu agarrei nessa porra quando fiz 18
| Я схватил это дерьмо, когда мне исполнилось 18
|
| Tu jura que é desconstruído, né?
| Вы клянетесь, что он деконструирован, верно?
|
| Quer biscoito?
| Хочешь печенье?
|
| Aí, minha paciência
| Вот, мое терпение
|
| A minha rima é veneno pra tua demência
| Моя рифма - яд для твоего слабоумия
|
| Dando mais bola dentro do que a Hortência
| Давать больше мяча внутри, чем Хортенсия
|
| Sambando em cima delas, Valéria Valenssa
| Самбандо над ними, Валерия Валенса
|
| Ficou difícil de agradar
| Было трудно угодить
|
| Quanto mais eu piso
| Чем больше я иду
|
| Mais vai incomodar
| больше будет беспокоить
|
| Quanto mais eu canto
| Чем больше я пою
|
| Mais o flow vai te libertar
| Но поток освободит вас
|
| E se essa porra for um jogo, mano
| Что, если это дерьмо - игра, бро?
|
| Eu tô pra ganhar (Vish…)
| Я собираюсь победить (Виш...)
|
| Olha pra mim, fia
| посмотри на меня, детка
|
| Vê se eu tenho condição de me esconder, fia
| Посмотрим, смогу ли я спрятаться, фиа.
|
| Aniquilo tua carreira nesse verso, fia
| Я уничтожаю твою карьеру в этом стихе, фиа
|
| E te jogo no cativeiro, tu virou a Sia (Wha?)
| И я бросил тебя в плен, ты превратилась в Сию (Что?)
|
| Pode falar mal de mim, monete
| Ты можешь плохо говорить обо мне, Монете
|
| Arranjar paju com essas gayzinha é bad
| Получать паджу с этими маленькими геями плохо
|
| Se um palco era o que tu queria, fia, pede
| Если вы хотели сцену, доверяйте, спрашивайте
|
| «Eu vou expor ela na internet»
| «Я выставлю ее в Интернете»
|
| Tu vai fazer o quê?
| Чем ты планируешь заняться?
|
| Não lembro de ter nascido pra agradar você
| Я не помню, чтобы я родился, чтобы доставить тебе удовольствие.
|
| Eu faço com essa porra o que eu bem entender
| Я делаю с этим дерьмом, что хочу
|
| E tu vai ter que aturar, esse é o proceder! | И с этим придется смириться, такова процедура! |
| Ó!
| ТО!
|
| Talvez seja o meu orgulho estampado na cara
| Может быть, это моя гордость отпечаталась на моем лице
|
| Pra eu conseguir tirar do sério esses cara
| Так что я могу относиться к этим парням серьезно
|
| Pode me ver passar, vai respeitar
| Вы можете видеть, как я прохожу, вы будете уважать
|
| O meu poder
| моя сила
|
| Vai ter que aturar que esse é
| Вам придется смириться с тем, что это
|
| O proceder
| продолжать
|
| Talvez seja o jeito que eu cheguei no esquema
| Может быть, это то, как я пришел к схеме
|
| Absolutamente consciente e plena
| Абсолютно сознательный и полный
|
| Pode me ver passar, vai respeitar
| Вы можете видеть, как я прохожу, вы будете уважать
|
| O meu poder
| моя сила
|
| Vai ter que aturar que esse é
| Вам придется смириться с тем, что это
|
| O proceder
| продолжать
|
| Pode curtir meu som, truta
| Вы можете наслаждаться моим звуком, форель
|
| Se não curte meu som, muta
| Если вам не нравится мой звук, мутируйте
|
| Tá querendo meu som, escuta
| Ты хочешь мой звук, слушай
|
| Mesmo se não gostar da fruta
| Даже если вам не нравятся фрукты
|
| Pode pá, sossegado
| можно, успокойся
|
| É sinal de que teu gosto tá refinado
| Это признак того, что ваш вкус утончен
|
| O celular não para de tocar aqui do lado, ó!
| Мобильный телефон не перестает звонить здесь сбоку, смотри!
|
| É teu namorado!
| Это твой парень!
|
| Me achou maravilhosa, então investe
| Он думал, что я замечательная, поэтому он инвестирует
|
| Não achou? | Не нашли? |
| Marilene, não se mete!
| Марилен, не мешай!
|
| Levantando mais poeira que a Ivete
| Поднимает больше пыли, чем Ивете
|
| Gloria Groove é o orgulho lá da Leste
| Gloria Groove – гордость Востока
|
| Não insista
| Не настаивай
|
| Nesse teu discurso racista
| В вашей расистской речи
|
| E a tua abordagem machista
| И ваш сексистский подход
|
| Tô riscando teu nome da lista
| Я вычеркиваю твое имя из списка
|
| Pode me chamar de louca, tô insane
| Вы можете называть меня сумасшедшим, я сумасшедший
|
| Já falei que respeito é pra quem tem
| Я уже говорил, что уважение - это к тем, у кого оно есть
|
| É que eu tô aprimorando meu trap game
| Просто я улучшаю свою ловушку
|
| Logo menos tô assim com o Lil Wayne
| Скоро я буду таким с Лил Уэйном
|
| (HA! Weezy F baby)
| (ХА! Weezy F, детка)
|
| Me explica
| объясни мне
|
| Essas mina achar que são zica
| Эти девушки думают, что они Зика
|
| Tu é o Superman nessa fita?
| Вы Супермен на этой записи?
|
| Muito prazer: Kriptonita!
| Приятно познакомиться: Криптонит!
|
| Talvez seja o meu orgulho estampado na cara
| Может быть, это моя гордость отпечаталась на моем лице
|
| Pra eu conseguir tirar do sério esses cara
| Так что я могу относиться к этим парням серьезно
|
| Pode me ver passar, vai respeitar
| Вы можете видеть, как я прохожу, вы будете уважать
|
| O meu poder
| моя сила
|
| Vai ter que aturar que esse é
| Вам придется смириться с тем, что это
|
| O proceder
| продолжать
|
| Talvez seja o jeito que eu cheguei no esquema
| Может быть, это то, как я пришел к схеме
|
| Absolutamente consciente e plena
| Абсолютно сознательный и полный
|
| Pode me ver passar, vai respeitar
| Вы можете видеть, как я прохожу, вы будете уважать
|
| O meu poder
| моя сила
|
| Vai ter que aturar que esse é
| Вам придется смириться с тем, что это
|
| O proceder | продолжать |