Перевод текста песни Só o Amor - Preta Gil, Gloria Groove

Só o Amor - Preta Gil, Gloria Groove
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Só o Amor , исполнителя -Preta Gil
в жанреПоп
Дата выпуска:17.06.2019
Язык песни:Португальский
Só o Amor (оригинал)Только Любовь (перевод)
Suave como furacão плавный как ураган
Tranquila como um vulcão Тихий, как вулкан
Se joga no mundão, não, ninguém segura Если ты играешь в мире, нет, никто не сдерживает
Guiada pelo coração руководствуясь сердцем
Se quer andar na contra-mão Если вы хотите идти в противоположном направлении
Se joga no mundão, não, ninguém segura Если ты играешь в мире, нет, никто не сдерживает
Eles vão falar они будут говорить
Não vai se importar Вы не будете возражать
Ela faz o destino dela Она делает свою судьбу
Nasceu pra voar Рожденный летать
O céu vai tocar небо коснется
Ela faz o destino dela Она делает свою судьбу
Ela sabe onde chegar она знает где взять
E na bolsa leva o amor И в сумке берет любовь
Só o amor, só o amor, só o amor Только любовь, только любовь, только любовь
Tem o brilho no olhar Он светится во внешнем виде
Faz a vida encher de cor Наполняет жизнь красками
Só o amor, só o amor, só o amor Только любовь, только любовь, только любовь
Oh, oh, oh, oh Ой ой ой ой
Oh, oh, oh, oh Ой ой ой ой
Oh, oh, oh, oh Ой ой ой ой
(Ruxell no Beat) (Ракселл в ритме)
Oh, oh, oh, oh Ой ой ой ой
Oh, oh, oh, oh Ой ой ой ой
Oh, oh, oh, oh Ой ой ой ой
Gloria Groove! Глория Грув!
Ela contorna os olhos e sorri no espelho, esbarra e cai em si Она поворачивает глаза и улыбается в зеркале, ударяется и падает в себя
A luz, e o vento em suas costas Свет и ветер в спину
Eu ando baixo por onde senti um beija-flor, um bem-te-vi Я иду низко, где я почувствовал колибри, до свидания
Reluz, é pedra preciosa Блеск, это драгоценный камень
Eles vão falar они будут говорить
Não vai se importar Вы не будете возражать
Ela faz o destino dela Она делает свою судьбу
Nasceu pra voar Рожденный летать
O céu vai tocar небо коснется
Ela faz o destino dela Она делает свою судьбу
Ela sabe onde chegar она знает где взять
E na bolsa leva o amor И в сумке берет любовь
Só o amor, só o amor, só o amor (é só o amor) Только любовь, только любовь, только любовь (это только любовь)
Tem o brilho no olhar Он светится во внешнем виде
Faz a vida encher de cor Наполняет жизнь красками
Só o amor, só o amor, só o amor Только любовь, только любовь, только любовь
É só o amor! Это просто любовь!
Oh, oh, oh, oh Ой ой ой ой
Oh, oh, oh, oh Ой ой ой ой
Oh, oh, oh, oh Ой ой ой ой
(Ruxell no Beat) (Ракселл в ритме)
Oh, oh, oh, oh Ой ой ой ой
Oh, oh, oh, oh Ой ой ой ой
Oh, oh, oh, ohОй ой ой ой
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: