Перевод текста песни Sinking Deeper - Glass Houses

Sinking Deeper (оригинал)

Everyday it’s the same thing
I find myself regretting
Who I am
Who I was before
Before I knew that I needed more
Than what they all expect of me
As if it’s a crime to act on your dream
For every time that I’ve been put down
I will not be held to the ground
This life for me I’m reciting
Every word that keeps me fighting
These are the words that keep me fighting
Everything you said to me has shaken off
But every time I dream I have been waking up
For every time that I came up short
For every night spent on the floor
This is it
This is my more
This is me swinging right through the door
And you think you got the best of me
Spitting out teeth
Relenting
Open your eyes what do you see
Your minds a home that I’m haunting
This life for me I’m reciting
Every word that keeps me fighting
If I fall I’ll keep on climbing
Everything you said to me has shaken off
But every time I dream I have been waking up
And I can’t fight it
I can’t hide it
I can’t keep it from the back of my lungs
In each song I drown
Sinking deeper
Drown!
Hate, seems to be the last link to me
This wave hits crashing consuming
And into each song I drown
Sinking deeper and deeper and deeper
Sinking deeper I’ll never be found
Everything you said to me has shaken off
But every time I dream I have been waking up
And I can’t fight it
I can’t hide it
I can’t keep it from the back of my lungs
In each song I drown
Sinking deeper

Погружаясь Все Глубже (перевод)

Каждый день одно и то же
я сожалею
Кто я такой
Кем я был раньше
Прежде чем я понял, что мне нужно больше
Чем то, что они все ожидают от меня
Как будто это преступление - действовать в соответствии со своей мечтой
Каждый раз, когда меня унижали
Я не буду удерживаться на земле
Эту жизнь для меня я читаю
Каждое слово, которое заставляет меня бороться
Это слова, которые заставляют меня бороться
Все, что ты мне сказал, отряхнулось
Но каждый раз, когда мне снится, я просыпаюсь
Каждый раз, когда я ошибался
За каждую ночь, проведенную на полу
Это оно
Это мое больше
Это я качаюсь прямо через дверь
И ты думаешь, что получил от меня лучшее
Выплевывая зубы
Уступчивый
Открой глаза, что ты видишь
Твои мысли - дом, который я преследую
Эту жизнь для меня я читаю
Каждое слово, которое заставляет меня бороться
Если я упаду, я продолжу восхождение
Все, что ты мне сказал, отряхнулось
Но каждый раз, когда мне снится, я просыпаюсь
И я не могу с этим бороться
я не могу это скрыть
Я не могу удержать это от задней части моих легких
В каждой песне я тону
Погружаясь глубже
Тонуть!
Ненависть, кажется, последняя ссылка на меня
Эта волна рушится, поглощая
И в каждую песню я тону
Погружаясь все глубже и глубже и глубже
Погружаясь глубже, меня никогда не найдут
Все, что ты мне сказал, отряхнулось
Но каждый раз, когда мне снится, я просыпаюсь
И я не могу с этим бороться
я не могу это скрыть
Я не могу удержать это от задней части моих легких
В каждой песне я тону
Погружаясь глубже