Перевод текста песни Wildlife - Girlschool

Wildlife (оригинал)

All the faces with one expression
Behind the windows, we’re all down at heel
Don’t expect us to do you favours
It’s just the way that we feel
Get ready for some action
Get ready wildlife
Get ready it’s our reaction
Get ready wildlife
Breaking loose, the only solution
We’re getting well outta line
We don’t follow, won’t swallow
They’re gonna find out
We’ve got our own minds
Get ready for some action
Get ready wildlife
Get ready it’s our reaction
Get ready wildlife
They’re talking down to our situation
Like it’s a social disease
Won’t swallow a no so tomorrow
We’ll get you down on your knees
Get ready for some action
Get ready wildlife
Get ready it’s our reaction
Get ready wildlife

Живая природа (перевод)

Все лица с одним выражением
За окнами мы все на пятках
Не ждите, что мы будем делать вам одолжения
Это то, что мы чувствуем
Приготовьтесь к действию
Приготовьтесь к дикой природе
Приготовьтесь, это наша реакция
Приготовьтесь к дикой природе
Вырваться на свободу, единственное решение
Мы выбираемся из линии
Мы не следуем, не проглотим
Они узнают
У нас есть собственные умы
Приготовьтесь к действию
Приготовьтесь к дикой природе
Приготовьтесь, это наша реакция
Приготовьтесь к дикой природе
Они говорят о нашей ситуации
Как будто это социальная болезнь
Не проглотишь нет, так что завтра
Мы поставим тебя на колени
Приготовьтесь к действию
Приготовьтесь к дикой природе
Приготовьтесь, это наша реакция
Приготовьтесь к дикой природе