Перевод текста песни Kick It Down - Girlschool

Kick It Down (оригинал)

A lot of people telling you what to do
Kick down the door still I gotta prove to you
I got the safe on my own, but I must get off my pride
You must keep on going to reach the other side
Tell you what I’m going to
Kick down, kick it down, kick it out
Kick down, kick it down, kick it out
Yesterday always used to be the same
Looking for somebody else to blame
I’ll tell you what I’m going to
Kick down, kick it down, kick it out
Kick down, kick it down, kick it out

Пни Его Вниз (перевод)

Многие люди говорят вам, что делать
Выбей дверь, я все еще должен тебе доказать
Я получил сейф самостоятельно, но я должен перестать гордиться
Вы должны продолжать идти к другой стороне
Скажи тебе, что я собираюсь
Ударь, ударь, ударь
Ударь, ударь, ударь
Вчера всегда было то же самое
Ищете виноватого
Я скажу вам, что я собираюсь
Ударь, ударь, ударь
Ударь, ударь, ударь