Перевод текста песни Nothing To Lose - Girlschool

Nothing To Lose (оригинал)

Who cares what anyone says?
I will do it anyway
Nothing to lose, everything to gain
Out of my head in the pouring rain
Nothing to lose, nothing to lose
Nothing to lose, nothing to lose
Nothing to lose, nothing to lose
Nothing to lose, nothing to lose
I wanna be like any other
But everything, it seems so much bother
I just don’t care about what you say
I’m gonna do it anyway
Nothing to lose, nothing to lose
Nothing to lose, nothing to lose
To lose
Nothing to lose
Nothing to lose
Nothing to lose
Nothing to lose, nothing to lose
Nothing to lose, nothing to lose
Nothing to lose, nothing to lose
Nothing to lose, nothing to lose

Nothing To Lose (перевод)

Кого волнует, что кто-то говорит?
Я сделаю это в любом случае
Нечего терять, все получить
Из моей головы под проливным дождем
Нечего терять, нечего терять
Нечего терять, нечего терять
Нечего терять, нечего терять
Нечего терять, нечего терять
Я хочу быть похожим на любого другого
Но все, кажется, так много беспокойства
Мне просто все равно, что ты говоришь
Я все равно сделаю это
Нечего терять, нечего терять
Нечего терять, нечего терять
Терять
Нечего терять
Нечего терять
Нечего терять
Нечего терять, нечего терять
Нечего терять, нечего терять
Нечего терять, нечего терять
Нечего терять, нечего терять