Перевод текста песни Everybody Loves (Saturday Night) - Girlschool

Everybody Loves (Saturday Night) (оригинал)

Tension growing, underground
Anger flowing, hear the sound
Fury mounting, gather round
Let your hair down
In the city darkness falls
Light is fading, evening calls
Night comes, Everybody
Let your hair down
Everybody, everybody, everybody, everybody
Everybody loves Saturday night
Mayhem breaking, underground
Anger shaking, hear the sound
Fury mounting, gather round
Let your hair down
In the city darkness falls
Light is fading, evening calls
Night comes, Everybody
Let your hair down
Everybody, everybody, everybody, everybody
Everybody loves Saturday night
Everybody loves, everybody loves
Everybody loves, everybody loves
Everybody loves Saturday night
Everybody loves Saturday night
Everybody, everybody, everybody, everybody
Everybody loves Saturday night

Все любят (Субботний вечер) (перевод)

Напряжение растет, под землей
Гнев течет, слышите звук
Ярость монтируется, соберитесь
Распусти волосы
В городе падает тьма
Свет меркнет, вечерние звонки
Наступает ночь, все
Распусти волосы
Все, все, все, все
Все любят субботу вечером
Разрушение беспредела, подполье
Гнев дрожит, слышишь звук
Ярость монтируется, соберитесь
Распусти волосы
В городе падает тьма
Свет меркнет, вечерние звонки
Наступает ночь, все
Распусти волосы
Все, все, все, все
Все любят субботу вечером
Все любят, все любят
Все любят, все любят
Все любят субботу вечером
Все любят субботу вечером
Все, все, все, все
Все любят субботу вечером