Перевод текста песни Don't Mess Around - Girlschool

Don't Mess Around (оригинал)

You didn’t like it
When I said no
You didn’t want it
When I asked you to go
What could have led you
You to believe
Was it the skirt
Above my knees
Don’t mess
Don’t mess around with me
Don’t mess
It’s something you’ll regret
I said
Don’t mess around with me
Don’t mess
You’ll wish we’d never met
Was it the way
I flicked my hair
Was it the way I said that
I did not care
You didn’t mean that
That much to me
Now you’ll be written out of my history
Don’t mess
Don’t mess around with me
Don’t mess
It’s something you’ll regret
I said
Don’t mess around with me
Don’t mess
You’ll wish we’d never met
Be careful who you talk to
Be careful where you walk to
He might just take your life
And that’s no way to say goodbye
Don’t mess
Don’t mess around with me
Don’t mess
It’s something you’ll regret
I said
Don’t mess around with me
Don’t mess
You’ll wish we’d never met
Don’t mess
Don’t mess around with me
Don’t mess
It’s something you’ll regret
I said
Don’t mess around with me
Don’t mess
You’ll wish we’d never met
Don’t mess
Don’t mess
I said
Don’t mess
Don’t mess
Don’t mess around with me
Don’t mess
Don’t mess around with me
I said
I’m gonna looking for you
Don’t mess
Don’t mess around with me

Не Валяй Дурака (перевод)

Вам это не понравилось
Когда я сказал нет
Вы этого не хотели
Когда я попросил тебя уйти
Что могло привести вас
Вам верить
Была ли это юбка
выше колен
Не путайте
Не шути со мной
Не путайте
Это то, о чем вы пожалеете
Я сказал
Не шути со мной
Не путайте
Вы пожалеете, что мы никогда не встречались
Было ли это так
я взмахнул волосами
Было ли это так, как я сказал, что
Мне было все равно
Вы не это имели в виду
Это много для меня
Теперь ты будешь выписан из моей истории
Не путайте
Не шути со мной
Не путайте
Это то, о чем вы пожалеете
Я сказал
Не шути со мной
Не путайте
Вы пожалеете, что мы никогда не встречались
Будьте осторожны, с кем вы разговариваете
Будьте осторожны, куда идете
Он может просто лишить тебя жизни
И это не способ попрощаться
Не путайте
Не шути со мной
Не путайте
Это то, о чем вы пожалеете
Я сказал
Не шути со мной
Не путайте
Вы пожалеете, что мы никогда не встречались
Не путайте
Не шути со мной
Не путайте
Это то, о чем вы пожалеете
Я сказал
Не шути со мной
Не путайте
Вы пожалеете, что мы никогда не встречались
Не путайте
Не путайте
Я сказал
Не путайте
Не путайте
Не шути со мной
Не путайте
Не шути со мной
Я сказал
я ищу тебя
Не путайте
Не шути со мной