Перевод текста песни Coming Your Way - Girlschool

Coming Your Way (оригинал)

Were Comin Your Way
Comin Your Way
Comin Your Way
Comin Your Way
When flame burns like a furnace (Burning)
And the fire starts to spread
Now if it’s to hot to handle (Burning)
The hunger must be fed
Cause Were Comin!
Were Comin!
Again!
No ya can’t hold the back the passion (Burning)
Or the power to excite
When wheels are set in motion (Turning)
Ride along and hold on tight
Cause Were Comin!
Were Comin!
Again!
Cause Were Comin
Were Comin…
(Chorus)
All night long we’re gonna party on
We’re gonna show you how to do it.
So come along ya gotta have some fun
We’re gonna take you to the limit.
(Solo)
When you feel the juices flowing (Yeah)
Then it’s time to take a bite
You see the embers going (Burning)
Gonna set the world a light
Cause Were Comin!
Were Comin!
(Chorus)
All night long we’re gonna party on
We’re gonna show you how to do it.
So come along ya gotta have some fun
We’re gonna take you to the limit.
All night long we’re gonna party on
We’re gonna show you how to do it.
So come along ya gotta have some fun
We’re gonna take you to the limit.

Иду К Тебе (перевод)

Были на вашем пути
Иди своим путем
Иди своим путем
Иди своим путем
Когда пламя горит, как печь (Горит)
И огонь начинает распространяться
Теперь, если это горячо, чтобы справиться (Горение)
Голод должен быть накормлен
Причина Were Comin!
Были Комин!
Очередной раз!
Нет, я не могу сдержать страсть (Горю)
Или сила волновать
Когда колеса приведены в движение (поворот)
Езжайте и держитесь крепче
Причина Were Comin!
Были Комин!
Очередной раз!
Причина были Comin
Были Комин…
(Хор)
Всю ночь мы будем веселиться
Мы покажем вам, как это сделать.
Так что давай, ты должен повеселиться
Мы доведем вас до предела.
(Соло)
Когда ты чувствуешь, как текут соки (Да)
Тогда пришло время перекусить
Вы видите, как тлеют угли (Горят)
Собираюсь зажечь мир
Причина Were Comin!
Были Комин!
(Хор)
Всю ночь мы будем веселиться
Мы покажем вам, как это сделать.
Так что давай, ты должен повеселиться
Мы доведем вас до предела.
Всю ночь мы будем веселиться
Мы покажем вам, как это сделать.
Так что давай, ты должен повеселиться
Мы доведем вас до предела.