Перевод текста песни Shadows of Fear - Girls Under Glass

Shadows of Fear (оригинал)

Hands in the dark shadows behind me
I can feel danger, but cannot see
I smell death follow beside me
From the other world, come bracing me
Darkness in the room, I start to wake up
But what is real, my brain is shocked
Watching the shadow, symbol in my dream
Was that a warning, my inner scream
I turn me around Ii loose control I am shaking
No power no soul and I access
But I feel a pact with the devil death is near, feel his breath
From the other side walk into his arms, his eyes shine bright…

Тени страха (перевод)

Руки в темных тенях позади меня
Я чувствую опасность, но не вижу
Я чувствую запах смерти рядом со мной
Из другого мира, подбодри меня.
Темнота в комнате, я начинаю просыпаться
Но что реально, мой мозг в шоке
Наблюдая за тенью, символом во сне
Было ли это предупреждением, мой внутренний крик
Я поворачиваюсь, я теряю контроль, я дрожу
Нет силы, нет души, и я получаю доступ
Но я чувствую, что договор с дьяволом близок, я чувствую его дыхание
С другой стороны иди в его объятия, его глаза ярко сияют...