Перевод текста песни Baila Me - Gipsy Kings

Baila Me - Gipsy Kings
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Baila Me, исполнителя - Gipsy Kings.
Дата выпуска: 26.08.2012
Язык песни: Испанский

Baila Me

(оригинал)

Танцуй для меня

(перевод на русский)
Cuando se marea el doloreКогда не знают покоя от страдания,
Cuando se quema de amoreКогда пылают от любви,
Cuando se marea su velaКогда под её парусом укачивает,
Cuando se llama al doctoreКогда зовут доктора...
--
Cuando se marea el doloreКогда не знают покоя от страдания,
Cuando se quema de amoreКогда пылают от любви,
Cuando se marea su velaКогда под её парусом укачивает,
Cuando se es mal el saboreКогда её вкус горек...
--
Baila baila bailaТанцуй, танцуй, танцуй,
Baila baila baila meТанцуй, танцуй, танцуй для меня
Esta rumba tan gitanaЭту такую цыганскую румбу,
Que yo siempre cantaréА я всегда буду петь,
Pero lo siempre cantaréНо я всегда буду об этом петь,
Pero lo siempre cantaréНо я всегда буду об этом петь,
Esta rumba tan gitanaОб этой такой цыганской румбе.
¡Que lo siempre cantaré!Я всегда буду об этом петь!
--
Cuando se marea el doloreКогда не знают покоя от страдания,
Cuando se quema de amoreКогда пылают от любви,
Cuando se marea su velaКогда под её парусом укачивает,
Cuando se va al doctoreКогда зовут доктора...
--
Cuando se marea el doloreКогда не знают покоя от страдания,
Cuando se quema de amoreКогда пылают от любви,
Cuando se marea su velaКогда под её парусом укачивает,
Cuando se paga al doctoreКогда зовут доктора...
--
Que sólo vive a enamorarteЯ живу лишь для того, чтобы любить тебя,
Que sólo vive a enamorarteЯ живу лишь для того, чтобы любить тебя,
Me enamoré de esta gitanaЯ влюбился в эту цыганку,
¡Cuando supe que ella bailaba!Когда узнал, что она танцует!
--

Baila Me

(оригинал)
Cuando sei Maria Dolores,
Cuando sei quei mal d'amore,
Cuando sei quei mal a su vera,
Cuando sei, me va al dottore.
Baila baila baila baila
Baila baila baila me
Este rumba a ta gitana
Que yo siempre cantare
Pero yo siempre cantare
Pero yo siempre cantare
Este rumba a ta gitana
Que yo siempre cantare
Cuando sei Maria Dolores
Cuando sei quei mal d'amore
Cuando sei quei mal a su vera
Cuando sei me va al dottore
Baila baila baila baila
Baila baila baila me
Esta rumba a ta gitana
Que yo siempre cantare
Pero yo siempre cantare
Pero yo siempre cantare
Este rumba a ta gitana
Que yo siempre cantare
Que solo vivo enamora te
Que solo vivo enamora te
Me enamore de esta gitana
Que ya se ponga a bailando
Baila baila baila baila
Baila baila baila me
Este rumba a ta gitana
Que yo siempre cantare
Pero yo siempre cantare
Pero yo siempre cantare
Este rumba a ta gitana
Que yo siempre cantare
Cuando sei Maria Dolores
Cuando sei quei mal d'amore
Cuando sei quei mal a su vera
Cuando sei me va al dottore
Baila baila baila baila
Baila baila baila me
Este rumba a ta gitana
Que yo siempre cantare
Pero yo siempre cantare
Pero yo siempre cantare
Este rumba a ta gitana
Que yo siempre cantare

Бейла Я

(перевод)
Когда я увидел Марию Долорес,
Когда я чувствую себя плохо, любовь,
Когда мне плохо рядом с тобой,
Когда сэй, я иду в дотторе.
Танцевать, танцевать, танцевать, танцевать
танцуй, танцуй, танцуй со мной
Эта румба для цыган
что я всегда буду петь
Но я всегда буду петь
Но я всегда буду петь
Эта румба для цыган
что я всегда буду петь
Когда я узнаю Марию Долорес
когда я плохо себя чувствую
Когда мне плохо рядом с тобой
Когда сей идет в дотторе
Танцевать, танцевать, танцевать, танцевать
танцуй, танцуй, танцуй со мной
Эта румба для цыган
что я всегда буду петь
Но я всегда буду петь
Но я всегда буду петь
Эта румба для цыган
что я всегда буду петь
Что я живу только в любви с тобой
Что я живу только в любви с тобой
Я влюбился в эту цыганку
Пусть он начнет танцевать
Танцевать, танцевать, танцевать, танцевать
танцуй, танцуй, танцуй со мной
Эта румба для цыган
что я всегда буду петь
Но я всегда буду петь
Но я всегда буду петь
Эта румба для цыган
что я всегда буду петь
Когда я узнаю Марию Долорес
когда я плохо себя чувствую
Когда мне плохо рядом с тобой
Когда сей идет в дотторе
Танцевать, танцевать, танцевать, танцевать
танцуй, танцуй, танцуй со мной
Эта румба для цыган
что я всегда буду петь
Но я всегда буду петь
Но я всегда буду петь
Эта румба для цыган
что я всегда буду петь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Volare 2012
Djobi Djoba 1989
Un Amor 1989
A Mi Manera 2015
Calaverada 1982
My Way 2014
El Camino 2015
Amor d'un Dia 1982
You've Got A Friend In Me (Para El Buzz Español) ft. Tonino Baliardo, Nicolas Reyes 2019
Pena Penita 1989
Solituda 1989
Papa No Pega la Mama 1989
Recuerda 1989
La Bamba 2012
Ciento 1982
Princessa 1982
Ruptura 1982
Fandango 2015
Sıcak Ekmek ft. Gipsy Kings 2020

Тексты песен исполнителя: Gipsy Kings