Перевод текста песни Scelgo ancora te - Giorgia

Scelgo ancora te (оригинал)

Io ti guardo, io ti vedo
Come nessun altro fa
E tu, tu mi chiedi spazio
E sì, ne avrai
Credevo che, sapevo che
Che si cade in due e in due ci si rialzerà
Tra mille rimpianti ed il perdono
Io scelgo te
E scelgo ancora te
Anche oggi che
Che non è facile, non è sufficiente
Abbracciarsi un po'
Io non sono un tipo semplice
Questo io lo so però
Non do niente per scontato mai
E per te morirei
Quello che so non basta mai
Sbaglio di nuovo e non ti ritrovo accanto a me
Tra mille rimpianti ed il perdono
Io scelgo te
E scelgo ancora te
Anche oggi che
Che non è facile, non è sufficiente
Abbracciarsi un po'
Occhi negli occhi
Fino a domani
Per ritrovare la forza di ieri
Restare insieme
Ogni giorno e rischiare
Di non trovarsi più
Tutto è davanti
E scelgo ancora te
Anche oggi che
Che non è facile, non è sufficiente
Abbracciarsi un po'
E scelgo ancora te
Anche oggi, oggi che
Che non è facile, non è sufficiente
Abbracciarsi un po'
Abbracciami

Снова выбираю тебя (перевод)

Я смотрю на тебя, я вижу тебя
Как никто другой
А ты, ты просишь у меня места
И да, вы будете
Я так думал, я знал это
Что ты падаешь надвое и снова встаешь
Между тысячей сожалений и прощений
я выбираю тебя
И я все еще выбираю тебя
Даже сегодня, что
Это непросто, этого недостаточно
обнять немного
Я не простой тип
Это я знаю, хотя
Я никогда ничего не принимаю как должное
И для тебя я бы умер
То, что я знаю, никогда не бывает достаточно
Я снова ошибаюсь, и я не нахожу тебя рядом со мной.
Между тысячей сожалений и прощений
я выбираю тебя
И я все еще выбираю тебя
Даже сегодня, что
Это непросто, этого недостаточно
обнять немного
Глаза в глаза
До завтра
Чтобы восстановить силы вчерашнего дня
Оставаться вместе
Каждый день и рисковать
Больше не найти
все впереди
И я все еще выбираю тебя
Даже сегодня, что
Это непросто, этого недостаточно
обнять немного
И я все еще выбираю тебя
Даже сегодня, сегодня, что
Это непросто, этого недостаточно
обнять немного
Обними меня