Перевод текста песни Dirty $$$ - Gift Giver

Dirty $$$ (оригинал)

Bills to pay, no time to waste
The clocks ticking away, working at a job that I hate
I know that you can relate
Getting overworked and underpaid
Everybody throws you shade
Working class citizen, middle class slave
Every two weeks I spend another paycheck
Working overtime and im still in debt
Every few weeks another bill in my name
Might as well be making dirt, my money is worth the same
Motherfuck a minimum wage
I ain’t ever see what I made cause I got bills to pay
Get out my way motherfucker it’s my only day off
And I ain’t got no time to waste
Bills to pay, yeah I got bills to pay no time to waste
These faggots don’t have a clue
What it’s like to scrape by
Nickel penny and dime
With your life on the line
Lately i’m not sure if I
Can keep my head held high
But I just grit my teeth, smoke some weed
And stay on the grind
Every two weeks I spend another paycheck
Working overtime I’m still in debt
Every few weeks another bill in my name
Might as well be making dirt my money’s worth the same
Motherfuck a minimum wage
I ain’t ever see what I made cuz i got bills to pay
Get out my way mother fucka it’s my only day off
And I ain’t got no time to waste
Bills to pay, yeah I got bills to pay no time to waste
I’ve got that 21st century sadness

Грязные $$$ (перевод)

Счета к оплате, нельзя терять время
Часы тикают, работая на работе, которую я ненавижу
Я знаю, что вы можете относиться
Переутомление и недоплата
Все бросают тебе тень
Гражданин рабочего класса, раб среднего класса
Каждые две недели я трачу еще одну зарплату
Работаю сверхурочно, а я все еще в долгах
Каждые несколько недель новый счет на мое имя
С таким же успехом можно делать грязь, мои деньги стоят того же
К черту минимальную заработную плату
Я никогда не вижу, что я сделал, потому что у меня есть счета для оплаты
Убирайся с моей дороги, ублюдок, это мой единственный выходной
И у меня нет времени тратить
Счета для оплаты, да, у меня есть счета, чтобы платить, не теряя времени
Эти педики понятия не имеют
Каково это скрапинг
Никелевые пенни и десять центов
С вашей жизнью на линии
В последнее время я не уверен, что
Могу держать голову высоко поднятой
Но я просто стискиваю зубы, курю травку
И оставайтесь в строю
Каждые две недели я трачу еще одну зарплату
Работаю сверхурочно, я все еще в долгу
Каждые несколько недель новый счет на мое имя
С таким же успехом можно делать грязь, мои деньги стоят того же
К черту минимальную заработную плату
Я никогда не вижу, что я сделал, потому что у меня есть счета для оплаты
Убирайся с моей дороги, мать твою, это мой единственный выходной
И у меня нет времени тратить
Счета для оплаты, да, у меня есть счета, чтобы платить, не теряя времени
У меня есть эта печаль 21-го века