| Thinking about you babe
| Думая о тебе, детка
|
| Life ain? | Жизнь айн? |
| t been right without you baby, oh no no no
| я был прав без тебя, детка, о нет нет нет
|
| Think I? | Думаешь я? |
| ll call you babe, pick up the phone
| позвоню тебе, детка, возьми трубку
|
| And it rang and it rang and it rang
| И он звонил, и он звонил, и он звонил
|
| Did I wake you babe?
| Я разбудил тебя, детка?
|
| I just called to say how much I miss you babe
| Я просто позвонил, чтобы сказать, как сильно я скучаю по тебе, детка
|
| And I’m on the I wanna kiss you baby
| И я на я хочу поцеловать тебя, детка
|
| Never felt my love come down like this, oh baby
| Никогда не чувствовал, что моя любовь так обрушивается, о, детка.
|
| Tell me what cha think
| Скажи мне, что ты думаешь
|
| Although time has passed
| Хотя время прошло
|
| But if it was true love it will forever last
| Но если это была настоящая любовь, она будет длиться вечно
|
| Stupid is as stupid does and
| Глупый, как и глупый, и
|
| You don’t miss a good thing? | Вы ничего хорошего не упускаете? |
| til it all goes bad
| пока все не пойдет плохо
|
| Tell me what cha think
| Скажи мне, что ты думаешь
|
| Lately I’ve been thinking about you
| В последнее время я думал о тебе
|
| Hoping maybe you’ve been thinking about me too
| Надеюсь, ты тоже думал обо мне
|
| And if you feel like I do
| И если вы чувствуете, как я
|
| Let’s get together 'bout two
| Давайте вместе насчет двух
|
| What cha think about, tell me what cha think about that
| О чем ты думаешь, скажи мне, что ты думаешь об этом
|
| At this m-m-moment
| В этот м-м-момент
|
| If it don’t work for you, well baby girl I can
| Если это не сработает для тебя, ну, девочка, я могу
|
| Don’t make me break down and get no sympathy
| Не заставляй меня ломаться и не получать сочувствия
|
| (I cry baby!)
| (Я плачу, детка!)
|
| only got one life to live, so let? | осталось прожить только одну жизнь, так пусть? |
| s stick together
| держаться вместе
|
| Tell me what cha think
| Скажи мне, что ты думаешь
|
| Lately I’ve been thinking about you
| В последнее время я думал о тебе
|
| Hoping maybe you’ve been thinking about me too
| Надеюсь, ты тоже думал обо мне
|
| And if you feel like I do
| И если вы чувствуете, как я
|
| Let’s get together 'bout two
| Давайте вместе насчет двух
|
| What cha think about, tell me what cha think about
| О чем ты думаешь, скажи мне, о чем ты думаешь
|
| Lately I’ve been thinking about you
| В последнее время я думал о тебе
|
| Hoping maybe you’ve been thinking about me too
| Надеюсь, ты тоже думал обо мне
|
| And if you feel like I do
| И если вы чувствуете, как я
|
| Let’s get together 'bout two
| Давайте вместе насчет двух
|
| What cha think about, tell me what cha think about that
| О чем ты думаешь, скажи мне, что ты думаешь об этом
|
| Thoughts of you consume me
| Мысли о тебе поглощают меня
|
| It ain’t easy living with the memory
| Нелегко жить с памятью
|
| You’re my prized possession
| Ты мое сокровище
|
| My one obsession baby
| Моя единственная одержимость, детка
|
| Lately I’ve been thinking about you
| В последнее время я думал о тебе
|
| Hoping you’ll feel same way too
| Надеюсь, вы тоже почувствуете то же самое
|
| Feel like I do, together 'bout two
| Почувствуйте, как я, вместе насчет двух
|
| What cha think about that
| Что ты думаешь об этом
|
| Remember the very first day, remember the very first love
| Вспомни самый первый день, вспомни самую первую любовь
|
| Remember the very first kiss, we said we was in love, in love
| Помните самый первый поцелуй, мы сказали, что влюблены, влюблены
|
| Remember the very first time we made love and you were so shy
| Помнишь, как мы впервые занимались любовью, и ты был таким застенчивым
|
| But it was so good we both of us cried
| Но это было так хорошо, что мы оба плакали
|
| Why can? | Почему можно? |
| t you tell me what cha think about
| скажи мне, о чем ты думаешь
|
| Tell me what cha think about
| Скажи мне, что ты думаешь о
|
| Tell me what cha think about that
| Скажи мне, что ты думаешь об этом
|
| Lately I’ve been thinking about you
| В последнее время я думал о тебе
|
| Hoping maybe you’ve been thinking about me too
| Надеюсь, ты тоже думал обо мне
|
| And if you feel like I do
| И если вы чувствуете, как я
|
| Let’s get together 'bout two
| Давайте вместе насчет двух
|
| What cha think about, tell me what cha think about
| О чем ты думаешь, скажи мне, о чем ты думаешь
|
| Lately I’ve been thinking about you
| В последнее время я думал о тебе
|
| Hoping maybe you’ve been thinking about me too
| Надеюсь, ты тоже думал обо мне
|
| And if you feel like I do
| И если вы чувствуете, как я
|
| Let’s get together 'bout two
| Давайте вместе насчет двух
|
| What cha think about, tell me what cha think about
| О чем ты думаешь, скажи мне, о чем ты думаешь
|
| Lately I’ve been thinking about you
| В последнее время я думал о тебе
|
| Hoping maybe you’ve been thinking about me too
| Надеюсь, ты тоже думал обо мне
|
| And if you feel like I do | И если вы чувствуете, как я |