Перевод текста песни Sweeter - Gerald Levert

Sweeter (оригинал)

I’m so proud to be loved by you
To hold you, to know you
Now I’ve longed to give all my love
Believe me, it’s easy
When you came into my life, I knew
That I needed you around
I wanted to settle down
And give you all my time
And I can’t deny it
You showed me what love is
And I consider myself the luckiest guy in the world
To make you smile does my heart proud
For you I go out my way, adore you, I spoil you
Tomorrow, I’m gonna be sweeter then I was today
Every moment I spend with you
I cherish, never forget this
You are my one
You are my own, babe
And I got you
Can’t do nothing without you, no
And I’ll go out my way and say
That I’m gonna see it through
No matter what we’re going through
And you don’t have to say a word
There’ll be no sorrow
Just wait 'til tomorrow
And I consider myself the luckiest guy in the world
To make you smile, said it makes, makes my heart proud
For you I go out my way, adore you, I spoil you
Tomorrow, I’m gonna be sweeter then I was today, baby
Said I’m gonna be, said I’m gonna be
Sweeter, sweeter then yesterday
Giving you more love
Giving you more kisses
Giving you more hugs
Said I’m gonna be, said I’m gonna be
Sweeter
Sweeter
And I consider myself the luckiest guy in the world
To make you smile, said it does my heart, my heart proud
For you I go out my way, adore you
And tomorrow, I’m gonna be sweeter then I was today
I consider myself the luckiest guy in the world
To make you smile, oh, does my heart proud
For you, I go out my way
Adore you
Spoil you
Tomorrow, I’m gonna be sweeter than I was today
Sweeter, sweeter today

Слаще (перевод)

Я так горжусь тем, что ты любишь меня
Держать тебя, знать тебя
Теперь я очень хотел отдать всю свою любовь
Поверьте, это легко
Когда ты вошел в мою жизнь, я знал
Что я нуждался в тебе
Я хотел успокоиться
И дать вам все свое время
И я не могу этого отрицать
Ты показал мне, что такое любовь
И я считаю себя самым счастливым парнем в мире
Чтобы ты улыбалась, мое сердце гордится
Ради тебя я иду своим путем, обожаю тебя, балую тебя
Завтра я буду слаще, чем сегодня
Каждый момент, который я провожу с тобой
Я дорожу, никогда не забывай об этом
Ты мой единственный
Ты мой собственный, детка
И я понял тебя
Ничего не могу сделать без тебя, нет
И я выйду своим путем и скажу
Что я это переживу
Независимо от того, через что мы проходим
И вам не нужно говорить ни слова
Не будет печали
Просто подожди до завтра
И я считаю себя самым счастливым парнем в мире
Чтобы заставить вас улыбнуться, сказал, что это заставляет, заставляет мое сердце гордиться
Ради тебя я иду своим путем, обожаю тебя, балую тебя
Завтра я буду слаще, чем сегодня, детка
Сказал, что буду, сказал, что буду
Слаще, слаще, чем вчера
Даю вам больше любви
Даю вам больше поцелуев
Даю вам больше объятий
Сказал, что буду, сказал, что буду
слаще
слаще
И я считаю себя самым счастливым парнем в мире
Чтобы заставить вас улыбнуться, сказал, что это делает мое сердце, мое сердце гордится
Для тебя я иду своим путем, обожаю тебя
А завтра я буду слаще, чем сегодня
Я считаю себя самым счастливым парнем в мире
Чтобы заставить тебя улыбаться, о, мое сердце гордится
Для тебя я выхожу своим путем
Обожаю тебя
испортить тебя
Завтра я буду слаще, чем сегодня
Слаще, слаще сегодня