Перевод текста песни Strings, Strings - Gerald Levert

Strings, Strings (оригинал)

It’s all about you now, baby
Silly me, however you want it
Strings, strings, or no strings
Ain’t no sunshine since you’ve been gone
Only rain, pain, and cloudy days spent all alone
If I could turn back time, I swear that it would be
The way it was when I was down for you
And you was down for me
Let no temptations
Get a hold of me
Said as long as you take care of home
Everything will be everything
Apology after apology
Girl I guess you stopped feelin' me
No more, I love you, no jealousy
Iím ready to change
Just donít leave me
2 — Strings, strings or no strings
Baby Iíll do anything
To get your love back
There could be strings
Or no strings attached
Ooh baby, you once were committed
But I guessed I changed your mind
Iím willing to admit it
Girl I gave you a hard time
I just donít want you to go
Throw away the good things we shared
Iíll leave it to you how fast we move
Girl I know you still care
Tell me how do you want me?
How do you need me?
How do you want me babe?
Iím willing to change, change, oh
I canít stand it here all by myself
Looking at the walls, I need ya baby
Oh baby I’m falling apart
I’m the one who blew this good thing
So tell me what you want me to do
Iím the one who blew this good thing
Will there be strings, strings or no strings
Repeat 3 until fade

(перевод)

Это все о тебе сейчас, детка
Глупый я, как бы вы этого ни хотели
Строки, строки или отсутствие строк
Нет солнечного света с тех пор, как тебя нет
Только дождь, боль и пасмурные дни, проведенные в полном одиночестве
Если бы я мог повернуть время вспять, клянусь, это было бы
Как это было, когда я был за тебя
И ты был для меня
Пусть нет соблазнов
Держи меня
Сказал, пока вы заботитесь о доме
Все будет всем
Извинение за извинением
Девушка, я думаю, ты перестала чувствовать меня
Нет больше, я люблю тебя, нет ревности
Я готов измениться
Просто не оставляй меня
2 — строки, строки или отсутствие строк
Детка, я сделаю все, что угодно
Чтобы вернуть свою любовь
Там могут быть строки
Или без обязательств
О, детка, ты когда-то был предан
Но я догадался, что передумал
Я готов это признать
Девушка, я доставил тебе неприятности
Я просто не хочу, чтобы ты уходил
Отбросьте то хорошее, что мы разделили
Я оставлю это вам, как быстро мы движемся
Девушка, я знаю, что тебе все равно
Скажи мне, как ты хочешь меня?
Как я тебе нужен?
Как ты хочешь меня, детка?
Я хочу измениться, измениться, о
Я не могу стоять здесь одна
Глядя на стены, ты мне нужен, детка
О, детка, я разваливаюсь
Я тот, кто взорвал эту хорошую вещь
Так скажи мне, что ты хочешь, чтобы я сделал
Я тот, кто взорвал эту хорошую вещь
Будут ли строки, строки или нет строк
Повторяйте 3, пока не исчезнет