Перевод текста песни Soul Mate - Gerald Levert

Soul Mate (оригинал)

When did you stop loving me
What did I do so wrong that you want to leave
When did you stop wanting me
No letters, no calls, girl you know I needed
Baby this thing has took its tole on my mind,
My Body, and soul
Can’t get you out of my system
Out of my head, out of my future, out of my bed
I hear your name, I see your face,
I lose all composure,
I need to see you one more time
I need closure.
Can we go somewhere baby
and talk about
all the things I did to stress you out.
I wont be satisfied
til I understand why
Why you aint here in my life
Can you just give me that much?
Dont leave me hanging without a crutch.
Why — that is the question
Everyday, I ask myself, since you went away.
I wasn’t perfect, tell me were you?
You said everyday «I Love You»
Closure, Closure, Closure
I need to see you one more time
I need Closure

родственная душа (перевод)

Когда ты перестал любить меня
Что я сделал не так, что ты хочешь уйти
Когда ты перестал хотеть меня
Ни писем, ни звонков, девушка, которую ты знаешь, мне нужна
Детка, эта штука взяла свое у меня на уме,
Мое тело и душа
Не могу вытащить тебя из моей системы
Из моей головы, из моего будущего, из моей постели
Я слышу твое имя, я вижу твое лицо,
Я теряю самообладание,
Мне нужно увидеть тебя еще раз
Мне нужно закрытие.
Можем ли мы пойти куда-нибудь, детка
и говорить о
все, что я сделал, чтобы напрячь тебя.
я не буду удовлетворен
пока я не пойму, почему
Почему тебя нет в моей жизни
Ты можешь просто дать мне столько?
Не оставляй меня висеть без костыля.
Почему — вот в чем вопрос
Каждый день, спрашиваю я себя, с тех пор, как ты ушел.
Я не был идеальным, скажи мне, ты был?
Ты говорил каждый день «Я люблю тебя»
Закрытие, Закрытие, Закрытие
Мне нужно увидеть тебя еще раз
Мне нужно Закрытие