Перевод текста песни Forever You & Me - Gerald Levert

Forever You & Me (оригинал)

Its days like this
I can’t help but think of you
Makes me wanna sing
(Singing)
Sittin' here in my room
Wonderin' what you’re doin'
I started hum ' min up a tune
It sounded so sweet
Like you thought about, the good the bad,
The times we laughed, when we were sad,
I think about, your mom and dad, and your family
(Chorus)
But no matter how far
You’ll be in my heart
And wherever you are you should know
That you’re forever loved
Forever joy, forever girl, I’m your forever boy
And we’re forever one, forever sweet,
Forever yoooouuuu, forever me No matter what, you do in life
I always know, you’ll do it right
And that’s what, makes you so special to me,
So every year, about this time, the day they call valentine,
I hope that you at least, think of me
(Chorus)
(Guitar Solo)
But no matter how far (how far)
You’ll be in my heart (be in my heart)
And wherever you are you should know
That you’re forever loved
(I said I really love you baby)
My forever joy
(I said I really need you baby)
You’re my forever girl
(I said I really love you baby)
I’ll be your forever boy
(I really wanna be there)
We’ll be forever one
(I said I really love you baby)
And forever sweet
(I said I really need you baby)
Forever you, forever you, forever
(Forever, Forever, Forever)
Meeeeee
(I said I really love you baby)
(I said I really need you baby)
Ohh Forever and ever
(I said I really want you baby)
And ever and ever and ever
(I really wanna be there)
(I said I really love you baby)
I’m gonna hold you
(I said I really need you baby)
I know just what you like
(Forever, Forever, Forever)
I should be in your life
Make it forever youuu and meeee
Ohh Ohh
Forever (Forever)
Forever and ever and ever
(Forever)
Forever and ever
(Forever and ever and ever)
Stay with the one you Love
(And ever)
Forever and ever and ever and ever
If she treats you right keep her in your life
Forever you and me I know just what you like
I should be in your life
(Ad lib out)

Навсегда Ты и Я (перевод)

Такие дни
Я не могу не думать о тебе
Заставляет меня петь
(поет)
Сижу здесь, в моей комнате
Интересно, что ты делаешь
Я начал напевать мелодию
Это звучало так мило
Как вы и думали, хорошее плохое,
Когда мы смеялись, когда нам было грустно,
Я думаю о твоих маме и папе и твоей семье
(Хор)
Но независимо от того, как далеко
Ты будешь в моем сердце
И где бы ты ни был, ты должен знать
Что ты навсегда любим
Вечная радость, вечная девочка, я твой вечный мальчик
И мы навеки одни, навеки милые,
Навсегда ты, навсегда я
Я всегда знаю, ты сделаешь это правильно
И это то, что делает тебя таким особенным для меня,
Итак, каждый год, примерно в это время, в день, когда называют день святого Валентина,
Я надеюсь, что вы, по крайней мере, думаете обо мне
(Хор)
(гитарное соло)
Но неважно, как далеко (как далеко)
Ты будешь в моем сердце (будь в моем сердце)
И где бы ты ни был, ты должен знать
Что ты навсегда любим
(Я сказал, что действительно люблю тебя, детка)
Моя вечная радость
(Я сказал, что ты мне действительно нужен, детка)
Ты моя вечная девушка
(Я сказал, что действительно люблю тебя, детка)
Я буду твоим вечным мальчиком
(Я действительно хочу быть там)
Мы будем навсегда
(Я сказал, что действительно люблю тебя, детка)
И навсегда сладкий
(Я сказал, что ты мне действительно нужен, детка)
Навсегда ты, навсегда ты, навсегда
(Навсегда, Навсегда, Навсегда)
Meeeee
(Я сказал, что действительно люблю тебя, детка)
(Я сказал, что ты мне действительно нужен, детка)
Ох Навсегда и навсегда
(Я сказал, что действительно хочу тебя, детка)
И всегда и всегда и всегда
(Я действительно хочу быть там)
(Я сказал, что действительно люблю тебя, детка)
я буду держать тебя
(Я сказал, что ты мне действительно нужен, детка)
Я знаю, что тебе нравится
(Навсегда, Навсегда, Навсегда)
Я должен быть в твоей жизни
Сделай это навсегда, ты и я
ох ох
Навсегда навсегда)
Навсегда и всегда и всегда
(Навсегда)
Навсегда
(Навсегда и во веки веков)
Оставайтесь с тем, кого любите
(И когда-либо)
Навсегда и всегда и всегда и всегда
Если она относится к вам правильно, оставьте ее в своей жизни
Навсегда ты и я, я знаю, что тебе нравится
Я должен быть в твоей жизни
(экспромт)