Перевод текста песни Dream with No Love - Gerald Levert

Dream with No Love (оригинал)

SEE, SEE
MY FRIENDS THINK I’VE CHANGED BUT MY HEART AND MY SOUL IS THE SAME.
THEY JUST CAN’T SEE (NAW)I'M A MAN THAT’S IN NEED.
OH, I CAN’T FAKE (FAKE) AND I CAN’T FRONT (FRONT)REALLY NEED ME A WOMAN TO LOVE BUT SHE NEVER COME.
DREAMS UNFULFILLED WITH NO LOVE.
WHAT DO YOU DO?
WHAT DO YOU DO WITH A DREAM AND NO LOVE (WITH A DREAM WITH A DREAM) IT’S LONELY
TO BED LONELY WAKING UP AND THAT’S NOT ENOUGH NO, BABY THAT’S NOT WHAT I WANT
NO, NO, NO, NO, NO SEE I’M CALLING (I'M CALLING) FOR SOMEONE (FOR SOMEONE) TO FILL MY EMPTINESS CAN
YOU HEAR ME (HEAR ME) WELL I’M SENDING OUT AN S.O.S I’M IN DISTRESS (YES I AM)
NOW WHAT DO YOU DO.
WHAT DO YOU DO WITH A DREAM AND NO LOVE
IT’S LONELY AT THE TOP WHEN YOU AIN’T GOT NOBODY, NOBODY TO LOVE (NAW NAW NAW
NAW) THAT'S NOT WHAT I WANT THAT’S NOT WHAT I WANT I BETCHA MY FAMILY SHARE MY
DREAM WITH ME HAVE A LITTLE WINE WITH ME PICTURE THAT BABY I DON’T WANT TO BE ALONE (NO NO NO NO NO NO) WHAT DO YOU WHAT DO YOU DO WITH A DREAM A DREAM AND NO
LOVE IT’S LONELY TO BED IT’S LONELY WHEN YOU WAKE UP NOONE TO KEEP YOU WARM…
(FADE)

Мечта без Любви (перевод)

ВИЖУ-ВИЖУ
МОИ ДРУЗЬЯ ДУМАЮТ, ЧТО Я ИЗМЕНИЛАСЬ, НО МОЁ СЕРДЦЕ И МОЯ ДУША ОСТАЛИСЬ ТО ЖЕ.
ОНИ ПРОСТО НЕ МОГУТ ВИДЕТЬ (НАУ), Я ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ НУЖДАЕТСЯ.
О, Я НЕ МОГУ ПОДДЕЛАТЬ (ПОДДЕЛАТЬ) И Я НЕ МОГУ СПЕРЕДИ (СПЕРЕДИ) ДЕЙСТВИТЕЛЬНО НУЖНА МНЕ ЖЕНЩИНА, ЧТОБЫ ЛЮБИТЬ, НО ОНА НИКОГДА НЕ ПРИХОДИТ.
МЕЧТЫ НЕ ОСУЩЕСТВЛЕНЫ БЕЗ ЛЮБВИ.
ЧТО ВЫ ДЕЛАЕТЕ?
ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ С МЕЧТОЙ И БЕЗ ЛЮБВИ (С МЕЧТОЙ С МЕЧТОЙ) ЭТО ОДИНОКОЕ
СПАТЬ В ОДИНОЧНОМ ПРОСНУНИИ И ЭТОГО НЕ ДОСТАТОЧНО НЕТ, ДЕТКА, ЭТО НЕ ТО, ЧТО Я ХОЧУ
НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, ВИДЕТЬ, Я ПРИЗЫВАЮ (Я ПРИЗЫВАЮ) КОГО-ТО (ДЛЯ КОГО-ТО), ЧТОБЫ ЗАПОЛНИТЬ МОЮ ПУСТОТУ МОЖЕТ
ВЫ СЛЫШИТЕ МЕНЯ (СЛЫШИТЕ МЕНЯ) ХОРОШО, Я ОТПРАВЛЯЮ S.O.S, Я В БЕДСТВИИ (ДА, Я)
ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ СЕЙЧАС.
ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ С МЕЧТОЙ И БЕЗ ЛЮБВИ
НА ВЕРХУ ТАК ОДИНОКО, КОГДА У ВАС НЕТ НИКОГО, НИКОГО, КОГО ЛЮБИТЬ (НАУ НАУ НАУ
НАУ) ЭТО НЕ ТО, ЧЕГО Я ХОЧУ
МЕЧТАЙТЕ СО МНОЙ ВЫПЬЕМ НЕМНОГО ВИНА СО МНОЙ ПРЕДСТАВЬТЕ ЭТОМУ РЕБЕНКУ Я НЕ ХОЧУ БЫТЬ ОДИН (НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ) ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ С МЕЧТОЙ МЕЧТА И НЕТ
ЛЮБЛЮ, В ПОСТЕ ОДИНОКОНО, КОГДА ВЫ ПРОСЫПАЕТЕСЬ, НИКТО НЕ СОГРЕТЕТСЯ…
(ТУСКНЕТЬ)