Перевод текста песни Didn't We - Gerald Levert

Didn't We (оригинал)

Hey there, sexy lady
Just thinking about you, baby
And how that skirt was hugging
Your body last night
And oh girl, you were smelling
Like strawberries and whipped cream
And I was the fellas envy
Believe me, last night
I wanna thank your momma
For raising a girl like you babe
I wanna thank your momma for raising you
And I wanna thank your daddy
For hooking up with your momma
And doing the things they were doing
When they made you
Didn’t we
Break the rules last night
Didn’t we
Cut a fool last night
Didn’t we
Make some moves last night
Tell me, didn’t we
Didn’t we
Shut 'em down last night
Didn’t we
Paint the town last night
Didn’t we
Do the damn thing last night
Tell me, didn’t we
Didn’t we
Step, step, here we go
Let’s do it again
Step, step, off the floor
Step, step here we go
Step, step, step
I can’t wait till this evening
Just to see you baby
You do something to me
This can’t be lust
Cause baby when we’re dancing
It’s just like romancing
And the whole room is watching
All eyes on us
I wanna thank your momma
For raising a girl like you baby
I wanna thank your momma for raising you
And big props to your daddy
I wanna thank your daddy
For hooking up with your momma
And doing what they were doing when they made you
Didn’t we
Break the rules last night
Didn’t we
Cut a fool last night
Didn’t we
Make some moves last night
Tell me, didn’t we
Didn’t we
Shut 'em down last night
Didn’t we
Paint the town last night
Didn’t we
Do that damn thing last night
Tell me, didn’t we
Didn’t we
Rub a dub, dub
You and me in the club
Leftin' and rightin'
Stepping to the a.
m
Back, forth
I’ll spin you around
Dip it, then shuffle, baby
Take it to the ground
I’ll grab your hips and you’ll grab mine
Do a little pumping baby, then a little grind
Stare each other down
With that look of lust
Come a little closer, all eyes on us

Не Так Ли? (перевод)

Привет, сексуальная леди
Просто думаю о тебе, детка
И как эта юбка обнимала
Ваше тело прошлой ночью
И о, девочка, ты пахла
Как клубника и взбитые сливки
И я был завистью парней
Поверь мне, прошлой ночью
Я хочу поблагодарить твою маму
Для воспитания такой девушки, как ты, детка
Я хочу поблагодарить твою маму за то, что вырастила тебя
И я хочу поблагодарить твоего папу
За связь с мамой
И делать то, что они делали
Когда они сделали тебя
Разве мы не
Нарушь правила прошлой ночью
Разве мы не
Сократите дурака прошлой ночью
Разве мы не
Сделайте несколько движений прошлой ночью
Скажи мне, мы не
Разве мы не
Заткни их прошлой ночью
Разве мы не
Нарисуйте город прошлой ночью
Разве мы не
Сделай чертову вещь прошлой ночью
Скажи мне, мы не
Разве мы не
Шаг, шаг, поехали
Давай сделаем это снова
Шаг, шаг, от пола
Шаг, шаг здесь мы идем
Шаг, шаг, шаг
Я не могу дождаться вечера
Просто чтобы увидеть тебя, детка
Ты что-то делаешь со мной
Это не может быть похоть
Потому что, детка, когда мы танцуем
Это как романтика
И вся комната смотрит
Все глаза на нас
Я хочу поблагодарить твою маму
Для воспитания такой девушки, как ты, детка
Я хочу поблагодарить твою маму за то, что вырастила тебя
И большой реквизит твоему папе
Я хочу поблагодарить твоего папу
За связь с мамой
И делать то, что они делали, когда заставляли тебя
Разве мы не
Нарушь правила прошлой ночью
Разве мы не
Сократите дурака прошлой ночью
Разве мы не
Сделайте несколько движений прошлой ночью
Скажи мне, мы не
Разве мы не
Заткни их прошлой ночью
Разве мы не
Нарисуйте город прошлой ночью
Разве мы не
Сделай эту чертову вещь прошлой ночью
Скажи мне, мы не
Разве мы не
Руб даб, даб
Ты и я в клубе
Левый и правый
Шагая к а.
м
Назад, вперед
Я буду крутить тебя
Окуните его, затем перетасуйте, детка
Возьмите его на землю
Я схвачу твои бедра, а ты схватишь мои
Сделайте немного сцеживания ребенка, затем немного помолитесь
Смотрите друг на друга
С этим взглядом вожделения
Подойди поближе, все смотрят на нас