Перевод текста песни Already Missing You - Gerald Levert, Eddie Levert

Already Missing You (оригинал)

Aw girl what’s up?
Aw not again
So you’re packin' your bags and you’re leaving?
But that ain’t right
You need to stay awhile think about it
But wait a minute
Before you go there’s just one thing I want you to know
We both agree that this love ain’t what it used to be
We just grew apart
I got nothin' but love for you baby
Girl you’ll always be my heart
It’s gonna be strange
Living without you
Ain’t felt so empty before, no
See I miss your smile
And even your fussin'
When I left my clothes on the floor
Oh baby say now
I’m gonna miss your face
I’m gonna miss your moods
I’m gonna miss makin' love to you
And even though you haven’t gone yet
I’m already missing you
I’m already missing you
It’s hard to say goodbye but things will be better
You go your way and I will go mine
Let’s keep in touch, let me know how you’re doing
Girl things will change in time
Don’t want you to leave
Keep sayin' I’m sorry
But I guess I’m repeating myself
Girl you know I’m here
When you need a shoulder
I can’t see you in the arms
Of someone else, oh baby
I’m gonna miss your face
I’m gonna miss your moods
I’m gonna miss makin' love to you
And even though you haven’t gone yet
I’m already missing you
I’m gonna miss your face
I’m gonna miss your moods
I’m gonna miss makin' love to you
And even though you haven’t gone yet
I’m already missing you
I’m already missing you
I’m already missing you
I’m already missing you
I’m already missing you

Уже Скучаю По Тебе (перевод)

О, девочка, что случилось?
О, не снова
Итак, вы собираете чемоданы и уходите?
Но это неправильно
Вам нужно остаться на некоторое время подумать об этом
Но подожди минутку
Прежде чем ты уйдешь, я хочу, чтобы ты знал одну вещь
Мы оба согласны с тем, что эта любовь уже не та, что раньше.
Мы просто разошлись
У меня нет ничего, кроме любви к тебе, детка
Девочка, ты всегда будешь моим сердцем
Это будет странно
Жизнь без тебя
Раньше я не чувствовал себя таким пустым, нет.
Смотри, я скучаю по твоей улыбке
И даже твоя суета
Когда я оставил свою одежду на полу
О, детка, скажи сейчас
Я буду скучать по твоему лицу
Я буду скучать по твоему настроению
Я буду скучать по любви к тебе
И хотя ты еще не ушел
я уже скучаю по тебе
я уже скучаю по тебе
Трудно прощаться, но все будет лучше
Ты иди своей дорогой, а я своей
Будем на связи, дайте мне знать, как у вас дела
Девочки со временем изменятся
Не хочу, чтобы ты уходил
Продолжайте говорить, что я сожалею
Но я думаю, что повторяюсь
Девушка, ты знаешь, что я здесь
Когда вам нужно плечо
Я не вижу тебя в объятиях
Кого-то еще, о, детка
Я буду скучать по твоему лицу
Я буду скучать по твоему настроению
Я буду скучать по любви к тебе
И хотя ты еще не ушел
я уже скучаю по тебе
Я буду скучать по твоему лицу
Я буду скучать по твоему настроению
Я буду скучать по любви к тебе
И хотя ты еще не ушел
я уже скучаю по тебе
я уже скучаю по тебе
я уже скучаю по тебе
я уже скучаю по тебе
я уже скучаю по тебе