Перевод текста песни Time Out - Gentleman

Time Out (оригинал)

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
It’s Jugglerz
What’s happening?
Ouh
Drück ma' kurz auf Stop und halt alles an
Bitte gib mir ma' Time-out (Gib mir ma' Time-out)
Es ist alles viel zu hell, alles viel zu schnell
Es ist alles viel zu laut (Yeah, yeah)
Ich sitze auf dem Sofa und denk', ich muss mich anschnall’n
Fernsehbilder stürzen auf mich ein
Gedanken werden Vasen, die mir dauernd aus der Hand fall’n
Die Welt scheint nicht mehr bei Verstand zu sein
Slowmotion oder Fast-forward
Verlieren wir das Gleichgewicht
Wenn du irgendwo die Fernbedienung siehst
Ey bitte, komm tu ma' was für mich
Drück ma' kurz auf Stop und halt alles an
Bitte gib mir ma' Time-out (Gib mir ma' Time-out)
Es ist alles viel zu hell, alles viel zu schnell
Es ist alles viel zu laut
Drück ma' kurz auf Stop und halt alles an
Bitte gib mir ma' Time-out (Gib mir ma' Time-out)
Es ist alles viel zu hell, alles viel zu schnell
Es ist alles viel zu laut (Yeah, yeah)
Immer, immer wieder all dieselben bösen Geister
Und wir fall’n immer wieder auf sie rein
Ich schrieb so viele Lieder, wo ich dachte, wir wär'n weiter
Doch wir brauchen wohl noch 'n bisschen Zeit
Police brutality, no humanity, no equality
Und alles läuft an meinen Augen wie im Zeitraffer vorbei, woah
Drück ma' kurz auf Stop und halt alles an
Bitte gib mir ma' Time-out (Gib mir ma' Time-out)
Es ist alles viel zu hell, alles viel zu schnell
Es ist alles viel zu laut
Drück ma' kurz auf Stop und halt alles an
Bitte gib mir ma' Time-out (Gib mir ma' Time-out)
Es ist alles viel zu hell, alles viel zu schnell
Es ist alles viel zu laut (Yeah, yeah)
(Drück ma' kurz auf Stop)
Time out, time out
Take a breath, time out, time out
(Es ist alles viel zu hell)
Time out, time out, uh-uh
(Drück ma' kurz auf Stop)
Time out, time out
Take a breath, time out, time out
(Es ist alles viel zu hell)
Time out, time out, time out (Es ist alles viel zu laut)
Drück ma' kurz auf Stop und halt alles an
Bitte gib mir ma' Time-out (Gib mir ma' Time-out)
Es ist alles viel zu hell, alles viel zu schnell
Es ist alles viel zu laut
Drück ma' kurz auf Stop und halt alles an
Bitte gib mir ma' Time-out (Gib mir ma' Time-out)
Es ist alles viel zu hell, alles viel zu schnell
Es ist alles viel zu laut (Yeah, yeah)

время уходит (перевод)

Да, да, да, да, да, да, да
это жонглерз
Что творится?
ох
Просто нажмите стоп и остановите все
Пожалуйста, дайте мне тайм-аут (дайте мне тайм-аут)
Все слишком ярко, все слишком быстро
Это слишком громко (Да, да)
Я сижу на диване и думаю, что мне нужно пристегнуться
Телевизионные образы льются на меня
Мысли становятся вазами, которые продолжают выпадать из моих рук.
Мир больше не кажется нормальным
Медленное движение или быстрая перемотка вперед
Мы теряем равновесие?
Если вы видите пульт в любом месте
Эй, пожалуйста, сделай что-нибудь для меня.
Просто нажмите стоп и остановите все
Пожалуйста, дайте мне тайм-аут (дайте мне тайм-аут)
Все слишком ярко, все слишком быстро
Это слишком громко
Просто нажмите стоп и остановите все
Пожалуйста, дайте мне тайм-аут (дайте мне тайм-аут)
Все слишком ярко, все слишком быстро
Это слишком громко (Да, да)
Все та же нечисть снова и снова
И мы влюбляемся в них снова и снова
Я написал так много песен, что думал, что мы продвинулись дальше
Но нам еще нужно немного времени
Жестокость полиции, нет человечности, нет равенства
И все мелькает у меня перед глазами, как в промежутке времени, уоу
Просто нажмите стоп и остановите все
Пожалуйста, дайте мне тайм-аут (дайте мне тайм-аут)
Все слишком ярко, все слишком быстро
Это слишком громко
Просто нажмите стоп и остановите все
Пожалуйста, дайте мне тайм-аут (дайте мне тайм-аут)
Все слишком ярко, все слишком быстро
Это слишком громко (Да, да)
(коротко нажмите стоп)
Тайм-аут, тайм-аут
Сделайте вдох, тайм-аут, тайм-аут
(Все слишком ярко)
Тайм-аут, тайм-аут, э-э
(коротко нажмите стоп)
Тайм-аут, тайм-аут
Сделайте вдох, тайм-аут, тайм-аут
(Все слишком ярко)
Тайм-аут, тайм-аут, тайм-аут (это слишком громко)
Просто нажмите стоп и остановите все
Пожалуйста, дайте мне тайм-аут (дайте мне тайм-аут)
Все слишком ярко, все слишком быстро
Это слишком громко
Просто нажмите стоп и остановите все
Пожалуйста, дайте мне тайм-аут (дайте мне тайм-аут)
Все слишком ярко, все слишком быстро
Это слишком громко (Да, да)