Перевод текста песни Heart Of Rub-A-Dub - Gentleman

Heart Of Rub-A-Dub (оригинал)

It doesn’t get any harder than this
Rub-a-dub sound from the hardcore genesis
We play it slow and we playin' it fast
Shelly wants to leave but she just can t go, no
She member the waterpumpee she know the della move
She say she nuh go leave until she get her stella groove
She do it cool and deadly inna her dancing shoes
Tonight she is a winner, cannot lose
So here we go
This a the heart of a rub-a-dub sound
Straight from Kingston the streets of Jamdown
Here we go
This a the heart of the ragga ragga sound
Turn it up nuh go turn it down low
Here we go
This a the heart of the rub-a-dub sound
Straight from Kingston the streets of Jamdown
This a the heart of the rude boy sound
Turn it up nuh go turn it down low
Dem say call the police
Want put reggae music 'pon pause
Wanna put new clause inna laws
Beat man make dem mash up and a rub up inna gauze
No if not but because
Soundman haffi go stick to the task
Good music have to broadcast
Standing ovation round of applause
Dem say call the police
And nuff Babylon just appear
From sky and road everywhere
Inna the vibe dem want interfere
But none a we have no fear
Just drink two guiness and beer
Me and me squaddy dem come from here
Selector go hard or lock off
Inna rub-a-dub stylee
So here we go
This a the heart of a rub-a-dub sound
Straight from Kingston the streets of Jamdown
Here we go
This a the heart of the ragga ragga sound
Turn it up nuh go turn it down low
Here we go
This a the heart of the rub-a-dub sound
Straight from Kingston the streets of Jamdown
This a the heart of the rude boy sound
Turn it up nuh go turn it down low
That s what we live that’s what we give that’s how we feel
Like birds of a feather like magnet to steel
Big box steel horn with the sublow
Turn it up til it buck make the whole world know
This is the party maker budungkadung go shake the shaker
Broader than broadways the sounds of Jamaica
Now feel the chemistry whole leap of energy
Put it in the big box and turn up the speaker
So here we go
This a the heart of a rub-a-dub sound
Straight from Kingston the streets of Jamdown
Here we go
This a the heart of the ragga ragga sound
Turn it up nuh go turn it down low
Here we go
This a the heart of the rub-a-dub sound
Straight from Kingston the streets of Jamdown
This a the heart of the rude boy sound
Turn it up nuh go turn it down low

Сердце Руб-А-Даба (перевод)

Это не сложнее, чем это
Звук Rub-a-Dub от хардкорного генезиса
Мы играем медленно и быстро
Шелли хочет уйти, но она просто не может уйти, нет
Она член водяной помпы, она знает движение делла
Она говорит, что она не уходит, пока не получит свой звездный паз
Она делает это круто и смертоносно в своих танцевальных туфлях.
Сегодня она победительница, не может проиграть
Итак, поехали
Это сердце звука руб-а-даб
Прямо из Кингстона улицы Джемдауна
Вот так
Это сердце звука ragga ragga
Включите его, ну, иди, убавь его
Вот так
Это сердце звука руб-а-даб
Прямо из Кингстона улицы Джемдауна
Это сердце грубого мальчика
Включите его, ну, иди, убавь его
Дем скажи, позвони в полицию
Хотите поставить музыку регги на паузу
Хотите поставить новый пункт в законах
Ударный человек, сделай пюре и потри марлю
Нет, если нет, но потому что
Звукорежиссер хаффи, продолжай выполнять задание
Хорошая музыка должна транслироваться
Аплодисменты стоя
Дем скажи, позвони в полицию
И нафф Вавилон просто появляется
С неба и дороги везде
Inna the vibe dem хочет вмешаться
Но ни у нас нет страха
Просто выпейте два вина и пиво
Я и я, отряд, пришли отсюда
Селектор нажимайте или блокируйте
Инна руб-а-даб стайл
Итак, поехали
Это сердце звука руб-а-даб
Прямо из Кингстона улицы Джемдауна
Вот так
Это сердце звука ragga ragga
Включите его, ну, иди, убавь его
Вот так
Это сердце звука руб-а-даб
Прямо из Кингстона улицы Джемдауна
Это сердце грубого мальчика
Включите его, ну, иди, убавь его
Это то, чем мы живем, это то, что мы отдаем, это то, как мы себя чувствуем
Как птицы пера, как магнит к стали
Стальной рожок большой коробки с субнизким звуком
Включите его, пока он не заставит весь мир знать
Это создатель вечеринки budungkadung, иди встряхни шейкер
Звуки Ямайки шире Бродвея
Теперь почувствуйте химию, весь скачок энергии
Положите его в большую коробку и включите динамик.
Итак, поехали
Это сердце звука руб-а-даб
Прямо из Кингстона улицы Джемдауна
Вот так
Это сердце звука ragga ragga
Включите его, ну, иди, убавь его
Вот так
Это сердце звука руб-а-даб
Прямо из Кингстона улицы Джемдауна
Это сердце грубого мальчика
Включите его, ну, иди, убавь его