Перевод текста песни Feierwahn - Gentleman

Feierwahn (оригинал)

Feelin' the vibes, feelin' the vibes, yeah, yeah
Feelin' the vibes, weekend vibes
Don Corleon, Gentleman (Yeah)
Yeah, yeah-yeah
I-Ich tauch', tauch' ab ins Nightlife
Tausch' den Alltag für ein’n Tag im All
Tiefenrausch weit über der Skyline
Auftauen nach Tagen der Eiszeit (Ja, ja)
Die Jungs komm’n vorbei
Vier auf der Liste und acht komm’n rein
Werfen die Würfel ins Glas, trockenes Eis
Laserstrahl’n lassen die Augen scheinen
Willkomm’n an der Bright Side of Life
Mit zwölftausend Watt für mein’n Heiligenschein
Die Sonne geht, aber die Sonnenbrille bleibt
Voll wie der Mond und rein in den nächsten Tag
Willkomm’n an der Bright Side of Life
Mit zwölftausend Watt übers Geisterbahngleis
Die Sonne geht, aber die Sonnenbrille bleibt
Voll wie der Mond und rein in den nächsten Tag

Торжество (перевод)

Чувствую флюиды, чувствую флюиды, да, да
Чувствую флюиды, флюиды выходных
Дон Корлеон, джентльмен (Да)
Да, да, да
Я ныряю, ныряю в ночную жизнь
Смените повседневную жизнь на день в космосе
Опьянение глубины далеко над горизонтом
Оттаивание после дней ледникового периода (Да, да)
Мальчики идут
Четыре в списке и восемь приходят
Бросьте кости в стакан, сухой лед
Лазерные лучи заставят ваши глаза сиять
Добро пожаловать на светлую сторону жизни
Двенадцать тысяч ватт для моего ореола
Солнце уходит, но солнцезащитные очки остаются
Полный как луна и чистый на следующий день
Добро пожаловать на светлую сторону жизни
С двенадцатью тысячами ватт над призрачным поездом
Солнце уходит, но солнцезащитные очки остаются
Полный как луна и чистый на следующий день