Перевод текста песни Ahoi - Gentleman

Ahoi (оригинал)

Augen zu, Schaukelstuhl, ausgeruht
Viel Zeit statt ausgebucht, Sweet-Life statt Rausch im Blues (Haha)
Freestyle statt Zeitplan
Ich bin jetzt Weltbürger, überall Heimat
Der Weg, er war hart, doch die Zukunft wird einfach
Der Druck wird noch kleiner
Die Last auf den Schultern wird leichter
Irgendwann sagst du dir: «So gut hat es keiner»
Fühlt ihr das, dann push up your lighter (Push up)
Es gibt keinen anderen Weg um wieder Land zu seh’n
Geh' mit Zuversicht nach vorn (Yeah, yeah, yeah)
Früher hieß es «Run away!», heute «Namaste!»
Jeden Morgen neu geboren
Ich kann wieder die Sonne sehen, another day
Hab' die Hoffnung nie verlor’n
Und seh' mit Vorfreude darauf
Auf all das zurückzuschau'n, yeah, yeah, yeah
Dies ist eine Vorschau auf mein’n Rückblick
Seh' mich an als Opa mit den Enkeln auf dem Rücksitz
Mit 'ner kleinen Plauze, spielen Boccia bei Opas Geschichten Singen, Applaus,
ich bin ein Rockstar
No, no, no, gar kein Stürm'n und kein Drang
Früher machte mich so wenig happy, heut ein Sonnenuntergang
Leben so genießbar
Freu mich darauf, dass der Mann im Spiegel zu mir «Peace» sagt
Es gibt keinen anderen Weg um wieder Land zu seh’n
Geh' mit Zuversicht nach vorn
Früher hieß es «Run away!», heute «Namaste!»
Jeden Morgen neu geboren
Ich kann wieder die Sonne sehen, another day
Hab' die Hoffnung nie verlor’n
Und seh' mit Vorfreude darauf
Auf all das zurückzuschau'n
Es gibt keinen anderen Weg um wieder Land zu seh’n
Geh' mit Zuversicht nach vorn
Früher hieß es «Run away!», heute «Namaste!»
Jeden Morgen neu geboren
Ich kann wieder die Sonne sehen, another day
Hab' die Hoffnung nie verlor’n
Und seh' mit Vorfreude darauf
Auf all das zurückzuschau'n

Ahoi (перевод)

Закрой глаза, кресло-качалка, отдохнул
Много времени вместо полного расписания, сладкая жизнь вместо угара в блюзе (ха-ха)
Фристайл вместо расписания
Я теперь гражданин мира, дома везде
Путь, это было тяжело, но будущее будет легким
Давление становится еще меньше
Нагрузка на ваши плечи становится легче
В какой-то момент вы говорите себе: «Ни у кого так хорошо не бывает»
Если ты это чувствуешь, подними зажигалку (отжми вверх)
Нет другого способа снова увидеть землю
Идите вперед с уверенностью (да, да, да)
Раньше было «Беги!», сегодня «Намасте!»
Каждое утро заново рождаться
Я снова вижу солнце, в другой день
Я никогда не терял надежды
И с нетерпением жду этого
Оглядываясь назад на все это, да, да, да
Это превью моего обзора
Посмотри на меня как на дедушку с внуками на заднем сиденье
С небольшой шуткой, играйте в бочча с рассказами дедушки, пойте, аплодисменты,
я рок-звезда
Нет, нет, нет, без штурма и без позывов
Закат сделал меня так мало счастливым в прошлом
Жить так весело
Я с нетерпением жду, когда мужчина в зеркале скажет мне "Мир"
Нет другого способа снова увидеть землю
Идите вперед с уверенностью
Раньше было «Беги!», сегодня «Намасте!»
Каждое утро заново рождаться
Я снова вижу солнце, в другой день
Я никогда не терял надежды
И с нетерпением жду этого
Оглядываясь назад на все это
Нет другого способа снова увидеть землю
Идите вперед с уверенностью
Раньше было «Беги!», сегодня «Намасте!»
Каждое утро заново рождаться
Я снова вижу солнце, в другой день
Я никогда не терял надежды
И с нетерпением жду этого
Оглядываясь назад на все это