Перевод текста песни The Beast Inside - General Lee, Alex Díaz

The Beast Inside (оригинал)

I dwell inside your stomach
I breath inside your lungs
scratching the surface once again
I dwell inside your stomack
I breath inside your lungs
you begin to choke
owner of your sick body
owner of your desperate heart
I will draw my line
you’re sinking, I trick you
the pain flows deeper in your mouth
Inch by inch and teeth by teeth
you’re already dead, I‘m alive
call me the beast inside
black rivers of blood will cover the walls of the prison you build and the
reason you lost
for I have been looking for the rest I had found in your sheets
I can hear your breathe and I can’t see myself live
owner of your sick body
owner of your desperate heart
pleasure in inflicting pain
cursed are this place and I lead you there
Inch by Inch
we sever our ties
or we leave them to rust
teeth by teeth
we sever our ties
when we found you’re already dead
owner of your sick body
owner of your desperate heart
you’re already dead, I’m alive
I will draw my line
I can’t stay angry forever if I don’t trust myself

The Beast Inside (перевод)

Я живу в твоем желудке
Я дышу в твоих легких
царапая поверхность еще раз
Я живу в твоем желудке
Я дышу в твоих легких
ты начинаешь задыхаться
владелец вашего больного тела
владелец твоего отчаянного сердца
Я нарисую свою линию
ты тонешь, я обманываю тебя
боль течет глубже во рту
Дюйм за дюймом и зубы за зубами
ты уже мертв, я жив
назови меня зверем внутри
черные реки крови покроют стены тюрьмы, которую вы строите, и
причина, по которой ты проиграл
потому что я искал остальное, что нашел в твоих простынях
Я слышу твое дыхание и не вижу себя вживую
владелец вашего больного тела
владелец твоего отчаянного сердца
удовольствие от причинения боли
проклято это место, и я веду тебя туда
Шаг за шагом
мы разрываем наши связи
или мы оставляем их ржаветь
зубы за зубами
мы разрываем наши связи
когда мы обнаружили, что ты уже мертв
владелец вашего больного тела
владелец твоего отчаянного сердца
ты уже мертв, я жив
Я нарисую свою линию
Я не могу вечно злиться, если не доверяю себе