Перевод текста песни Nothing Can - Gemma Hayes

Nothing Can (оригинал)

Can I sit with you, talk for a while?
You know you make me feel alive
You know you make me wanna try harder
Can I tell you about the kick inside
How the stupid mess brings out your eyes
And all those cities inside
And how nothing can make me cry
A landslide has brought me to a straight road empty
And now nothing can make me cry
The city lights behind me, I know you’re with me in here
Well I go to the country to find myself
Crawl back to the city to lose myself again
Under lights this joke is wearing thin
Well it’s easy to be a winner when you don’t know what you’ve lost
It’s easy to be a believer in you
When nothing can make me cry
A landslide has brought me to a straight road empty
And now nothing can make me cry
The city lights behind me, I know you’re with me in here
And now nothing can make me cry
A landslide has brought me to a straight road empty
And nothing can make me cry
The city lights behind me, I know you’re with me in here
Brought me
Here
Brought me
Here
Brought me
Here

Ничто Не Может (перевод)

Могу я с вами посидеть, поговорить?
Ты знаешь, что заставляешь меня чувствовать себя живым
Ты знаешь, что заставляешь меня стараться больше
Могу я рассказать вам о ударе внутри
Как глупый беспорядок выявляет ваши глаза
И все эти города внутри
И как ничто не может заставить меня плакать
Оползень вывел меня на прямую пустую дорогу
И теперь ничто не может заставить меня плакать
Огни города позади меня, я знаю, что ты со мной здесь
Ну, я еду в деревню, чтобы найти себя
Ползти обратно в город, чтобы снова потерять себя
В свете фонарей эта шутка теряет смысл
Что ж, легко быть победителем, когда не знаешь, что потерял.
Верить в себя легко
Когда ничто не может заставить меня плакать
Оползень вывел меня на прямую пустую дорогу
И теперь ничто не может заставить меня плакать
Огни города позади меня, я знаю, что ты со мной здесь
И теперь ничто не может заставить меня плакать
Оползень вывел меня на прямую пустую дорогу
И ничто не может заставить меня плакать
Огни города позади меня, я знаю, что ты со мной здесь
Привел меня
Здесь
Привел меня
Здесь
Привел меня
Здесь