Перевод текста песни Keep Me Here - Gemma Hayes

Keep Me Here (оригинал)

Caught up in a little town
Wasted dream, both devout
Just to see how hard he can make me cry
Man, we do it to ourselves
Caught up in what we don’t say
Pretending that we love living straight
Just to see how hard i can make you cry
Man, we do it to ourselves
Now we stand face to face, got nothing to say
There’s nothing to keep me here
The line that brought you to me will take you away
I’m standing in front of you
I’m a million miles away
Blackness, blackness, all around
What holds you up eventually pulls you down
After all that is golden is slipping through our hands
Man, well we do it to ourselves
Now we stand face to face, got nothing to say
There’s nothing to keep me here
The line that brought me to you will take me away
I’m standing in front of you
I’m a million miles away
Now we stand face to face, got nothing to say
There’s nothing to keep me here
The line that brought you to me will take you away
I’m standing in front of you
I’m a million miles away
I’m standing in front of you
I’m a million miles away

Держи Меня Здесь (перевод)

Оказавшись в маленьком городке
Напрасная мечта, оба набожные
Просто чтобы увидеть, как сильно он может заставить меня плакать
Человек, мы делаем это для себя
Застряли в том, что мы не говорим
Притворяясь, что мы любим жить прямо
Просто чтобы увидеть, как сильно я могу заставить тебя плакать
Человек, мы делаем это для себя
Теперь мы стоим лицом к лицу, нам нечего сказать
Меня здесь не за что держать
Линия, которая привела тебя ко мне, заберет тебя
Я стою перед тобой
Я за миллион миль
Чернота, чернота, все вокруг
То, что удерживает вас, в конечном итоге тянет вас вниз
Ведь все золотое ускользает из наших рук
Человек, ну, мы делаем это для себя
Теперь мы стоим лицом к лицу, нам нечего сказать
Меня здесь не за что держать
Линия, которая привела меня к тебе, заберет меня
Я стою перед тобой
Я за миллион миль
Теперь мы стоим лицом к лицу, нам нечего сказать
Меня здесь не за что держать
Линия, которая привела тебя ко мне, заберет тебя
Я стою перед тобой
Я за миллион миль
Я стою перед тобой
Я за миллион миль