Перевод текста песни Horses - Gemma Hayes

Horses (оригинал)

Help is not needed for my back trouble
You drag out of me some messed up colours
Yeah
I own all of my own voices
I own all of my own voices
It doesn’t matter who you are, this is it
There’s a simple life the moment you decide
Raggy bones meet a butchered heart, this is it
There’s a simple life the moment you decide
Brains and trains find it hard to start, this is it
There’s a simple life the moment you decide
Now i’m caught up in furious spell inside
Of all i want to keep what keeps on leavin'
I own all of my own voices
I own all of my own voices
It doesn’t matter who you are, this is it
There’s a simple life the moment you decide
Raggy bones meet a butchered heart, this is it
There’s a simple life the moment you decide
Brains and trains find it hard to start, this is it
There’s a simple life the moment you decide
It doesn’t matter who you are, this is it
There’s a simple life the moment you decide
Raggy bones meet a butchered heart, this is it
There’s a simple life the moment you decide

Лошади (перевод)

Мне не нужна помощь, если у меня проблемы со спиной.
Ты вытягиваешь из меня какие-то испорченные цвета
Ага
Я владею всеми своими голосами
Я владею всеми своими голосами
Неважно, кто ты, это все
В тот момент, когда вы решаете, жизнь становится простой
Рваные кости встречаются с изувеченным сердцем, вот и все.
В тот момент, когда вы решаете, жизнь становится простой
Мозги и поезда с трудом заводятся, вот и все
В тот момент, когда вы решаете, жизнь становится простой
Теперь я охвачен яростным заклинанием внутри
Из всего, что я хочу сохранить,
Я владею всеми своими голосами
Я владею всеми своими голосами
Неважно, кто ты, это все
В тот момент, когда вы решаете, жизнь становится простой
Рваные кости встречаются с изувеченным сердцем, вот и все.
В тот момент, когда вы решаете, жизнь становится простой
Мозги и поезда с трудом заводятся, вот и все
В тот момент, когда вы решаете, жизнь становится простой
Неважно, кто ты, это все
В тот момент, когда вы решаете, жизнь становится простой
Рваные кости встречаются с изувеченным сердцем, вот и все.
В тот момент, когда вы решаете, жизнь становится простой