Перевод текста песни Being You - Gelka, Phoenix Pearle, Afterlife

Being You (оригинал)

I’M UP IN THE STREETS
BATTLE EASING
YOU THROW ME A REASON
AND I GIVE YOU THE TREASON
WILL YOU STOP BEING
A SIMILI THEN
A SON OF PRETEND
I KNOW YOU’RE FRUSTRATED
I CAN FEEL IT
BUT WHY WON’T YOU BELIEVE IN
HOW MUCH YOU’RE NEEDED
WHEN YOU STOP FLEEING
THEN YOU’LL SEE THERE
YOU GOT YOUR FREEDOM
SEEN IT IN THE WEATHER BABY
FELT IN THE HEART OF MAN
I’D GIVE ALL MY WORLD TO SAVE YOU
HEAL THE PAIN
TAKING IT FROM ME, YOU’RE WRONG
I KNOW THAT YOU CAN LIFT HIGH
AND DON’T WORRY BABY, YOU’RE HERE
I KNOW THAT YOU’VE SEEN IT
I KNOW YOU CAN DREAM IT
THE NEXT STEP IS BELIEVING
YOU CAN ACHIEVE IT
THE RAINBOW’S NOT HIGH ENOUGH
WHEN YOU FEEL THAT LOVE
IT’S INCREDIBLE
THERE’S A CHANCE, SO TAKE IT
YOU’RE AMAZING
THE BEST DAYS OF YOUR SERIES
YOU START CREATING, WHEN
YOU START BEING YOU, AND
FIND YOUR TRUTH
ONLY SPOKEN THROUGH, LOVE

Быть Тобой (перевод)

Я НА УЛИЦАХ
ОБЛЕГЧЕНИЕ БИТВЫ
ВЫ БРОСАЕТЕ МНЕ ПРИЧИНУ
И Я ДАЮ ВАМ ИЗМЕНУ
ВЫ ПЕРЕСТАНЕТЕ БЫТЬ
А ТАКЖЕ ТОГДА
СЫН ПРИТЯЖЕНИЯ
Я ЗНАЮ, ЧТО ТЫ РАЗОЧАРОВАН
Я ЧУВСТВУЮ ЭТО
НО ПОЧЕМУ ВЫ НЕ ВЕРИТЕ В
НАСКОЛЬКО ВАМ НУЖНО
КОГДА ВЫ ПЕРЕСТАНЕТЕ БЕЖАТЬ
ТОГДА ВЫ УВИДЕТЕ ТАМ
ВЫ ПОЛУЧИЛИ СВОБОДУ
ВИДЕЛ ЭТО В ПОГОДЕ, РЕБЕНОК
ОЩУЩАЕТСЯ В СЕРДЦЕ ЧЕЛОВЕКА
Я ОТДАЛА ВЕСЬ МИР, ЧТОБЫ СПАСТИ ТЕБЯ
ИЗЛЕЧИТЬ БОЛЬ
ПРИНИМАЯ ЭТО ОТ МЕНЯ, ВЫ НЕПРАВЫ
Я ЗНАЮ, ЧТО ВЫ МОЖЕТЕ ПОДНИМАТЬ ВЫСОКО
И не волнуйся, детка, ты здесь
Я ЗНАЮ, ЧТО ВЫ ВИДЕЛИ ЭТО
Я ЗНАЮ, ЧТО ВЫ МОЖЕТЕ ОБ ЭТОМ МЕЧТАТЬ
СЛЕДУЮЩИЙ ШАГ – ВЕРА
ВЫ МОЖЕТЕ ДОСТИЧЬ ЭТОГО
РАДУГА НЕ ДОСТАТОЧНО ВЫСОКАЯ
КОГДА ВЫ ЧУВСТВУЕТЕ ЭТУ ЛЮБОВЬ
ЭТО НЕВЕРОЯТНО
ЕСТЬ ШАНС, ПОЭТОМУ ВОСПОЛЬЗУЙТЕСЬ ЕГО
ТЫ УДИВИТЕЛЬНЫЙ
ЛУЧШИЕ ДНИ ВАШЕЙ СЕРИИ
ВЫ НАЧИНАЕТЕ СОЗДАВАТЬ, КОГДА
ВЫ НАЧИНАЕТЕ БЫТЬ СОБОЙ, И
НАЙДИТЕ ПРАВДУ
ТОЛЬКО СКАЗАТЬ, ЛЮБОВЬ