Перевод текста песни Kendimin efendisiyim ben - Gaye Su Akyol

Kendimin efendisiyim ben (оригинал)

Kendimin efendisiyim ben
İster sevişirim, ister dövüşürüm
Kâr zarar benimdir kime ne
İster saklarım, ister bölüşürüm
Ne yerdeyim ne gökte bir yerde
Ne aynayım ben, ne de perde
Her şey aynı anda oluyor
Zaman izafi akıl yetmiyor
Kör değilsin ama görmüyorsun
Kanatların var ama yine de uçamıyorsun
Kork, korkunun ecele faydası yok
Yok, ölmenin de anlamı yok

Я хозяин себя (перевод)

Кендимин эфендисийим бен
Истер севиширим, истер дёвюшюрюм
Кар зарар бенимдир киме пе
İster saklarım, ister bölüşürüm
Ne yerdeyim ne gökte bir yerde
Ne aynayım ben, ne de perde
Ее шей айны анда олуйор
Заман Изафи Акил Йетмиёр
Кёр дегилсин ама Гёрмюйорсун
Канатларин вар ама йине де учамийорсун
Корк, korkunun ecele faydası yok
Йок, ölmenin de anlamı yok