Перевод текста песни Bağrımızda Taş - Gaye Su Akyol

Bağrımızda Taş (оригинал)

Alem güzel de
Biz mi çirkiniz?
Hayat deniz verdi de
Biz mi yüzmedik?
Kimse silmedi gözümüzden yaş
Gören olmadı bağrımızda taş
Nere vuralım, elde akılsız baş?
Yaş, yaş, gözümüzde yaş
Kimse silmedi gözümüzden yaş
Gören olmadı bağrımızda taş
Nere vuralım, elde akılsız baş?
Yaş, taş, baş
Memleket nargile kafe
Dumanında boğulduk
Duvarda asılı saatmişiz
Zamanı geldi bozulduk
Memleket nargile kafe
Dumanında boğulduk
Duvarda asılı saatmişiz
Zamanı geldi bozulduk
Kimse silmedi gözümüzden yaş
Gören olmadı bağrımızda taş
Nere vuralım, elde akılsız baş?
Yaş, baş, taş

Камень В Нашем Завете (перевод)

Алем Гюзель де
Биз ми чиркиниз?
Хаят Дениз Верди де
Биз ми юзмедик?
Кимсе Силмеди Гёзюмюзден Яш
Гёрен олмады багримызда таш
Nere vuralım, elde akılsız baş?
Яш, яш, гёзюмюзде яш
Кимсе Силмеди Гёзюмюзден Яш
Гёрен олмады багримызда таш
Nere vuralım, elde akılsız baş?
Яш, таш, баш
Кафе "Мемлекет наргиле"
Думанда богулдук
Дуварда асылы саатмишиз
Замани гельди бозулдук
Кафе "Мемлекет наргиле"
Думанда богулдук
Дуварда асылы саатмишиз
Замани гельди бозулдук
Кимсе Силмеди Гёзюмюзден Яш
Гёрен олмады багримызда таш
Nere vuralım, elde akılsız baş?
Яш, баш, таш