Перевод текста песни Kendimin Efendisiyim Ben - Gaye Su Akyol, Autarkic

Kendimin Efendisiyim Ben - Gaye Su Akyol, Autarkic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kendimin Efendisiyim Ben, исполнителя - Gaye Su Akyol. Песня из альбома Remiks İmparatorluğu I, в жанре Турецкая альтернативная музыка
Дата выпуска: 27.02.2020
Лейбл звукозаписи: Vesvese
Язык песни: Турецкий

Kendimin Efendisiyim Ben

(оригинал)
Ne yerdeyim ne gökte bir yerde
Ne aynayım ben, ne de perde
Her şey aynı anda oluyor
Korkunun ecele faydası yok mu
Ölmenin de anlamı yok
Korkunun ecele faydası yok mu
Ölmenin de anlamı yok
Kendimin efendisiyim ben
İster sevişirim, ister dövüşürüm
Kâr zarar benimdir kime ne
İster saklarım, ister bölüşürüm
Ne yerdeyim ne gökte bir yerde
Ne aynayım ben, ne de perde
Her şey aynı anda oluyor
Zaman izafi akıl yetmiyor
Kör değilsin ama görmüyorsun
Kanatların var ama yine de uçamıyorsun
Kork, korkunun ecele faydası yok
Yok, ölmenin de anlamı yok

Я Хозяин Себя

(перевод)
Я ни на земле, ни где-либо в небе
Я не зеркало и не занавес
все происходит одновременно
Разве страх смерти не полезен?
Нет смысла умирать
Разве страх смерти не полезен?
Нет смысла умирать
я сам себе хозяин
Занимаюсь ли я любовью или сражаюсь
Прибыль и убытки мои
Я оставлю это или разделю
Я ни на земле, ни где-либо в небе
Я не зеркало и не занавес
все происходит одновременно
Времени относительного ума не хватает
Ты не слепой, но ты не видишь
У тебя есть крылья, но ты все еще не можешь летать
Страх, страх бесполезен для смерти
Нет, умирать тоже нет смысла.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Perişan ft. Gaye Su Akyol 2020
Berduş 2016
İstikrarlı Hayal Hakikattir 2018
Akıl Olmayınca ft. Mehmet Aslan 2020
Meftunum Sana 2018
İsyan Manifestosu 2020
Ayva Cicek Acmis ft. Gaye Su Akyol 2021
Bağrımızda Taş 2018
Ayva Çiçek Açmış ft. Gaye Su Akyol 2019
Biliyorum 2014
Bir Yaralı Kuştum 2018
Hemşerim Memleket Nire 2018
Kendimden kaçmaktan 2016
Hologram 2016
Eski tüfek 2016
Gölgenle Bir Başıma 2018
Kırmızı Rüyalar 2017
Ölü Bir Adama 2014
Yıllar Yılan 2014
Mendilimin Yeşili / İnleten Nağmeler 2020

Тексты песен исполнителя: Gaye Su Akyol
Тексты песен исполнителя: Autarkic