Перевод текста песни Upset - GASHI, Pink Sweat$, NJOMZA

Upset (оригинал)

[Intro: GASHI]
Oh
Oh, oh-oh, oh
Oh, woah
Oh-oh, oh-oh

[Verse 1: GASHI]
No fear of me drowning, I dive in the sea
Sharks in the water mean nothing to me
Over and over and over again, I swim on
Oh, oh
For your love, I would drown
Won't hesitate to survive
What's killin' me, deep inside
You won't dare save my life

[Pre-Chorus: GASHI]
Oh no, I know
I'm left all alone
And now the door closed
You're waitin', I'm gone

[Chorus: Njomza]
I know what I said when I said "Won't look back", I'm upset
I'm upset, I'm upset, I'm not fine 'cause I'm upset
When I said what I said "Won't look back", I'm upset
I'm upset, I'm upset, I'm not fine 'cause I'm upset
When I said what I said "Won't look back", I'm upset
I'm upset, I'm upset, I'm not fine 'cause I'm upset
When I said what I said "Won't look back", I'm upset
I'm upset, I'm upset, I'm not fine 'cause I'm upset
When I said—

[Verse 2: Pink Sweat$]
Fall in love, I know you won't
'Cause you're addicted to the high you get from drugs
Take your time, you never do
But that's okay 'cause you're in love and I am, too

[Pre-Chorus: GASHI & Pink Sweat$]
Oh no, I know
I'm left all alone
And now the door closed
You're waitin', I'm gone

[Chorus: Njomza]
I know what I said when I said "Won't look back", I'm upset
I'm upset, I'm upset, I'm not fine 'cause I'm upset
When I said what I said "Won't look back", I'm upset
I'm upset, I'm upset, I'm not fine 'cause I'm upset
When I said—
When I said—

Расстроен (перевод)

[Вступление: GASHI]
У-у,
У-у, у-у, у-у,
У-у, во-а,
У-у, у-у.

[Куплет 1: GASHI]
Я не боюсь утонуть, с головой ныряю в пучину,
Акулы в воде меня вообще не волнуют,
Снова и снова, и снова, я продолжаю плыть
О, о.
Я бы утонул ради твоей любви,
Не оставляя себе шансов на выживание,
Меня убивает что-то изнутри,
Ты не осмелишься спасти мою жизнь.

[Распевка: GASHI]
О, нет, я знаю,
Я остался совсем один,
И теперь дверь закрыта,
Ты ждешь, а меня нет.

[Припев: Njomza]
Я знаю, что говорил, когда сказал: "Я не оглянусь назад", я расстроен,
Я расстроен, я расстроен, мне плохо, потому что я расстроен.
Я знаю, что говорил, когда сказал: "Я не оглянусь назад", я расстроен,
Я расстроен, я расстроен, мне плохо, потому что я расстроен.
Когда сказал: "Я не оглянусь назад", я расстроен,
Я расстроен, я расстроен, мне плохо, потому что я расстроен.
Когда сказал: "Я не оглянусь назад", я расстроен,
Я расстроен, я расстроен, мне плохо, потому что я расстроен,
Когда сказал...

[Куплет 2: Pink Sweat$]
Я знаю, ты не сможешь влюбиться,
Ведь ты зависишь от кайфа, который дает наркота,
Не торопись, как всегда,
Но все нормально, ведь ты любишь, и я тоже.

[Распевка: GASHI & Pink Sweat$]
О, нет, я знаю,
Я остался совсем один,
И теперь дверь закрыта,
Ты ждешь, а меня нет.

[Припев: Njomza]
Я знаю, что говорил, когда сказал: "Я не оглянусь назад", я расстроен,
Я расстроен, я расстроен, мне плохо, потому что я расстроен.
Когда сказал: "Я не оглянусь назад", я расстроен,
Я расстроен, я расстроен, мне плохо, потому что я расстроен,
Когда сказал...
Когда сказал...