Перевод текста песни KNOW ME - Gallant, Cassian

KNOW ME (оригинал)

Karma used to move so fast, move so fast
Now every second that you can’t go back, your pulse reacts
Dozen times you tried to bridge that gap, embrace your past
Discouraged, you just keep running in place
Hoping you can change all that, change all that
'Cause I know you’ve been losing sleep at night, at night
Even though you say you’re satisfied, you lied, you lied
You say you’re fine, but in your mind
It’s like you know me for the first time
Seeing the signs, you realize
It’s like you know me for the first time
Scratch the surface but you’re in too deep
In too deep
Paranoid you might admit defeat
So you don’t speak, no no
Took a minute for yourself to see
You’re not lonely or damaged
Girl, you’re looking for release
You know you can reach for me if you need
'Cause I know you’ve been losing sleep at night, at night
Even though you say you’re satisfied, you lied, lied
You say you’re fine, but in your mind
It’s like you know me for the first time
Seeing the signs, you realize
It’s like you know me for the first time
It’s like you know me for the first time
It’s like you know me for the first time
Oh-woah

ЗНАЙ МЕНЯ (перевод)

Карма раньше двигалась так быстро, двигалась так быстро
Теперь каждую секунду, когда ты не можешь вернуться, твой пульс реагирует
Десятки раз вы пытались преодолеть этот разрыв, принять свое прошлое
Обескураженный, вы просто продолжаете бежать на месте
Надеясь, что вы можете изменить все это, изменить все это
Потому что я знаю, что ты теряешь сон по ночам, по ночам
Даже если вы говорите, что довольны, вы солгали, вы солгали
Вы говорите, что вы в порядке, но в вашем уме
Как будто ты знаешь меня в первый раз
Увидев знаки, вы понимаете
Как будто ты знаешь меня в первый раз
Поцарапайте поверхность, но вы слишком глубоко
Слишком глубоко
Параноик, ты можешь признать поражение
Так что ты не говоришь, нет, нет
Потребовалась минута для себя, чтобы увидеть
Вы не одиноки и не повреждены
Девушка, вы ищете освобождения
Вы знаете, что можете связаться со мной, если вам нужно
Потому что я знаю, что ты теряешь сон по ночам, по ночам
Даже если вы говорите, что довольны, вы солгали, солгали
Вы говорите, что вы в порядке, но в вашем уме
Как будто ты знаешь меня в первый раз
Увидев знаки, вы понимаете
Как будто ты знаешь меня в первый раз
Как будто ты знаешь меня в первый раз
Как будто ты знаешь меня в первый раз
О-воах