Перевод текста песни No More Light - Galadriel

No More Light (оригинал)

So distant thoughts — so empty worlds
Filling up my mind — from mouth of slaves
So canting cries — so shameless
Crying out the tears of false and lying wisdom — take my soul aside
See, the world is going down and you’ll be free
Fearless lying in blood at (the) battlefield
Lost among the chaotic souls around
There’s no way to reach the paradise
REFR.:
The time has turned off the light
You see your messiah helpless nailed alone to the cross
You see there’s no more light
It’s time for dying, fallen ones flying
The time has turned off the light
You see your messiah helpless nailed alone to the cross
You see there’s no more light
It’s time for dying, fallen ones flying
So inert essences — dying alone
(the) rays of black sun burn — reminder of life
So much sentences — so cruel but right
Desert bones are buried in the dust and smoke — the time of whore’s son ends
See, i’m standing amid the ruins of lying age
Now you know — the fate has turned (your) last page

Света Больше Нет (перевод)

Такие далекие мысли — такие пустые миры
Заполняя мой разум — из уст рабов
Так канючие крики — такие бесстыдные
Выплакав слезы ложной и лживой мудрости – отведите мою душу в сторону
Видишь, мир рушится, и ты будешь свободен
Бесстрашный лежащий в крови на поле боя
Потерянный среди хаотических душ вокруг
Нет способа добраться до рая
ССЫЛКА:
Время выключило свет
Вы видите своего беспомощного мессию, пригвожденного к кресту в одиночестве
Вы видите, что больше нет света
Пришло время умирать, падшие летать
Время выключило свет
Вы видите своего беспомощного мессию, пригвожденного к кресту в одиночестве
Вы видите, что больше нет света
Пришло время умирать, падшие летать
Так косные сущности – умирают в одиночестве
(the) лучи черного солнца горят – напоминание о жизни
Так много предложений — таких жестоких, но правильных
Кости пустыни погребены в пыле и дыму — кончается время блудного сына
Видишь, я стою среди руин лживого века
Теперь ты знаешь — судьба перевернула (твою) последнюю страницу