Перевод текста песни Ribbon - Galactic Cowboys

Ribbon (оригинал)

Quoting creeds of correctness
Cast in cannons of care
Convoluted compassion
Commiserating despair
Pin a ribbon on my heart
For the ones who’ve gone before
Pin a ribbon on the air
Pin a ribbon on my heart
If it proves i really care
Pin a ribbon on the air
Wearing walls within windows
Where all wishes are weighed
Wanted wages unwilling
While we watch on with dismay

Лента (перевод)

Цитирование символов веры
Брось пушки заботы
Запутанное сострадание
Сочувствующее отчаяние
Приколите ленту к моему сердцу
Для тех, кто ушел раньше
Закрепите ленту в эфире
Приколите ленту к моему сердцу
Если это докажет, что мне действительно не все равно
Закрепите ленту в эфире
Ношение стен в окнах
Где все пожелания взвешены
Желаемая заработная плата не желает
Пока мы смотрим с тревогой