Перевод текста песни Regn fra blå himmel - Gabrielle

Regn fra blå himmel (оригинал)

Tikk takk
Hjertet går i flikk flakk
Hjernen løper sikk sakk
Stopp meg livet mitt e
Opp ned
Vil’sje våkne opp ner
Fire mill klikk
Eg har takket for de mens
Ingen vet om
Eg vil takke for meg
Tåken henger over
Kåken, må eg være
Våken?
Ja eg kan høre at tiden slår
Som dråper pa min rute
Og dagen drukner når alt eg får
E dråper på min pute
Det e som det
Regner fra blå himmel
Og ingen andre ser det
Og den skyen eg står under
Bare venter på å bli flere
Ja eg kan høre at tiden slår
Som dråper pa min rute
Og dagen drukner når alt eg får
E dråper på min pute
Det e som det
Regner fra blå himmel
Og ingen andre ser det
Og den skyen eg står under
Bare venter på å bli flere
Piler ifra alle sider vrenger
Alt eg sier
Oh!
Farer lurer alle dager samme
Ka eg svarer
Du kan kalle meg det du vil
Men eg e’sje no redd deg
Driter opp i alt som
Du kaller for kred meg
Eg kan isje være mester
Uten flere krefter
Ja eg kan høre at tiden slår
Som dråper pa min rute
Og dagen drukner når alt eg får
E dråper på min pute
Det e som det
Regner fra blå himmel
Og ingen andre ser det
Og den skyen eg står under
Bare venter på å bli flere
Regn fra blå himmel
Regn fra blå himmel
Regn fra blå himmel
Regn fra blå himmel
Regn fra blå himmel
Regn fra blå himmel
Regn fra blå himmel
(jaaa.) eg kan høre at tiden slår
Som dråper pa min rute
Og dagen drukner når alt eg får
E dråper på min pute
Det e som det
Regner fra blå himmel
Og ingen andre ser det
Og den skyen eg står under
Bare venter på å bli flere
Tikk takk
Hjertet i går i sikk sakk
Flikk flakk
Hjernen løper wikk wakk
Oh!
Og den skyen eg står under
Bare venter på å bli flere

Дождь с голубых небес (перевод)

Тик-так
Сердце мерцает
Мозг работает медленно
Останови меня, моя жизнь
Сверху вниз
Уилл просыпается вверх ногами
Четыре щелчка мельницы
Я поблагодарил их некоторое время
Никто не знает
Я хочу поблагодарить тебя за меня
Туман висит над
Кокен, я должен быть
Бодрствующий?
Да, я слышу стук времени
Как капли на моем пути
И день тонет, когда все, что я получаю
E падает на мою подушку
Это все равно, что
Дождь с голубого неба
И никто другой не видит
И облако, под которым я стою
Просто жду, чтобы быть больше
Да, я слышу стук времени
Как капли на моем пути
И день тонет, когда все, что я получаю
E падает на мою подушку
Это все равно, что
Дождь с голубого неба
И никто другой не видит
И облако, под которым я стою
Просто жду, чтобы быть больше
Стрелки со всех сторон поворачиваются
Все, что я говорю
Ой!
Опасности подстерегают каждый день одно и то же
Ка я отвечаю
Вы можете называть меня как хотите
Но теперь я спасу тебя
Дерьмо во всем этом
Вы звоните мне в кредит
я могу быть мастером
Без лишних сил
Да, я слышу стук времени
Как капли на моем пути
И день тонет, когда все, что я получаю
E падает на мою подушку
Это все равно, что
Дождь с голубого неба
И никто другой не видит
И облако, под которым я стою
Просто жду, чтобы быть больше
Дождь с голубого неба
Дождь с голубого неба
Дождь с голубого неба
Дождь с голубого неба
Дождь с голубого неба
Дождь с голубого неба
Дождь с голубого неба
(jaaa.) Я слышу стук времени
Как капли на моем пути
И день тонет, когда все, что я получаю
E падает на мою подушку
Это все равно, что
Дождь с голубого неба
И никто другой не видит
И облако, под которым я стою
Просто жду, чтобы быть больше
Тик-так
Сердце вчера зигзагом
щелчок щелчок
Мозг работает wikk wakk
Ой!
И облако, под которым я стою
Просто жду, чтобы быть больше