Перевод текста песни Medvind (med vin) - Gabrielle

Medvind (med vin) - Gabrielle
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Medvind (med vin), исполнителя - Gabrielle. Песня из альбома Nattergal - Kap 1, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: S Records, Universal Music (Denmark) A
Язык песни: Норвежский

Medvind (med vin)

(оригинал)
Går meg vAnnotateill mellom snapbacks og glassgår
Mens eg stirrer på et slagsmål
Leiter etter et slags mål
Si meg, e dette alt som en slask får?
To timer har gått fra han elsket meg
Denne klubben gjør løgner om til sannhet
Eg rekker frem i tide
Femti spenn til en venn, tom igjen, tom igjen
Eg har bare medvind med vin, vett aldri kor vinden tar meg hen
Oh, rangler ut av klubben med deg, våkner opp aleine samme kor eg e Oh, rangler ut av klubben med deg, våkner opp aleine samme kor eg e Eg har bare medvind med vin, vett aldri kor vinden tar meg hen
Eg har bare medvind med vin, vett aldri kor vinden tar meg hen
Eg drikker opp, kjører meg opp, før du kjører meg ned
Får'sje nok, vil lengre opp før den klokken blir tre
Vil’sje ha dag, eller lys, eg vil ha en ring
Men du lyger jo om all ting, lying king
Tre timer har gått fra eg elsket deg
Denne klubben gjør løgner om til sannhet
Eg rekker frem i tide
Hundre spenn til en venn, dom igjen
Oh, rangler ut av klubben med deg, våkner opp aleine samme kor eg e Oh, rangler ut av klubben med deg, våkner opp aleine samme kor eg e Eg har bare medvind med vin, vett aldri kor vinden tar meg hen
Eg har bare medvind med vin, vett aldri kor vinden tar meg hen
Gud vet, gud vet, eg vil ha mer
Gud vet, eg vet, han vet eg vil ha mer
Promille ga meg alt eg ville
Men uten den e d helt stille
Gud vet, gud vet, eg vil ha mer
Gud vet, eg vet, han vet eg vil ha mer
Promille ga meg alt eg ville
Men uten den e d helt stille
Oh, rangler ut av klubben med deg, våkner opp aleine samme kor eg e Oh, rangler ut av klubben med deg, våkner opp aleine samme kor eg e Eg har bare medvind med vin, vett aldri kor vinden tar meg hen
Oh, rangler ut av klubben med deg, våkner opp aleine samme kor eg e Oh, rangler ut av klubben med deg, våkner opp aleine samme kor eg e Eg har bare medvind med vin, vett aldri kor vinden tar meg hen
Eg har bare medvind med vin, vett aldri kor vinden tar meg hen
(перевод)
Goes me vAnnotateill между Snapbacks и Glassgår
Пока я смотрю на бой
Ищете какую-то цель
Скажи мне, это все, что получает пощечина?
Прошло два часа с тех пор, как он любил меня
Этот клуб превращает ложь в правду
я прибываю вовремя
Пятьдесят баксов другу, снова пусто, снова пусто
У меня только попутный ветер с вином, я никогда не знаю, когда ветер унесет меня
О, гремит из клуба с тобой, просыпается один с тем же хором Я е О, гремит из клуба с тобой, просыпается один с тем же хором Я е У меня только попутный ветер с вином, никогда не знаешь, когда ветер унесет меня
У меня только попутный ветер с вином, я никогда не знаю, когда ветер унесет меня
Я выпью, завожу себя, прежде чем ты заставишь меня
Достаточно овец, пойдем дальше, пока не исполнится три
Хочу день или свет, хочу кольцо
Но ты лжешь обо всем, лживый король
Прошло три часа с тех пор, как я любил тебя
Этот клуб превращает ложь в правду
я прибываю вовремя
Сто баксов другу, снова приговор
О, гремит из клуба с тобой, просыпается один с тем же хором Я е О, гремит из клуба с тобой, просыпается один с тем же хором Я е У меня только попутный ветер с вином, никогда не знаешь, когда ветер унесет меня
У меня только попутный ветер с вином, я никогда не знаю, когда ветер унесет меня
Бог знает, Бог знает, я хочу большего
Бог знает, я знаю, он знает, что я хочу большего
Промилл дал мне все, что я хотел
Но без него совсем молчу
Бог знает, Бог знает, я хочу большего
Бог знает, я знаю, он знает, что я хочу большего
Промилл дал мне все, что я хотел
Но без него совсем молчу
О, гремит из клуба с тобой, просыпается один с тем же хором Я е О, гремит из клуба с тобой, просыпается один с тем же хором Я е У меня только попутный ветер с вином, никогда не знаешь, когда ветер унесет меня
О, гремит из клуба с тобой, просыпается один с тем же хором Я е О, гремит из клуба с тобой, просыпается один с тем же хором Я е У меня только попутный ветер с вином, никогда не знаешь, когда ветер унесет меня
У меня только попутный ветер с вином, я никогда не знаю, когда ветер унесет меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Løkken 2011
Bordet 2011
Ka ska det bli? 2012
Regn fra blå himmel 2012
De beste 2015
#sitterher 2012
Bislet (typisk natteGal) 2012
Inn i deg 2011
Glemt meg 2011
Høster 2011
Ingenting 2011

Тексты песен исполнителя: Gabrielle